Liebherr-International Deutschland GmbH
88400 Biberach an der Riß
Germania
+49 7351 41-0
Mulțumim pentru interesul acordat grupului Liebherr. Considerăm că protecția datelor dvs. personale este foarte importantă și am dori să vă simțiți în siguranță în timpul vizitei dvs. pe site-ul nostru. Toate informațiile juridice importante și datele cheie pot fi găsite aici.
Informații în conformitate cu § 5 din Legea germană privind serviciile digitale
| Adresa: | Liebherr-International Deutschland GmbH Hans-Liebherr-Straße 45 88400 Biberach (Riß) Germania |
| Tel.: | +49 7351 41-0 |
| Email: | [email protected] |
| Management: | Werner Härle Dr. Rolf Geyer |
| Număr de TVA: | DE 811154028 |
| Registrul Societăților Comerciale | Tribunalul districtual Ulm, HRB 640080 |
Liebherr-International Deutschland GmbH
+49 7351 41-0
Noi, Liebherr-International Deutschland GmbH, ne bucurăm că vizitați paginile noastre de internet (denumite în continuare, de asemenea, în mod colectiv, „site-ul web“) și că v-ați manifestat astfel interesul față de Grupul Liebherr.
Acordăm o mare importanță protecției și securității datelor personale. În consecință, considerăm că este esențial să vă informăm în cele ce urmează despre ce date cu caracter personal prelucrăm în ce scop și ce drepturi aveți în ceea ce privește datele dumneavoastră cu caracter personal.
Operatorul pentru prelucrarea datelor dvs. este:
Liebherr-International Deutschland GmbH
Memminger Straße 120
88400 Biberach (Riß)
Germania
Telefon: +49 7351 41-0
E-mail:
Responsabilul nostru cu protecția datelor poate fi contactat la următoarele detalii de contact:
Group Data Protection EU/EEA
Liebherr-IT Services GmbH
St. Vitus 1
88457 Kirchdorf an der Iller
Germania
E-mail:
În calitate de persoană vizată, aveți dreptul, în cadrul domeniului de aplicare legal, la:
În cazul în care vă afirmați oricare dintre drepturile menționate mai sus, vă rugăm să înțelegeți că vă putem solicita să furnizați dovezi care să arate că sunteți persoana pe care o pretindeți a fi.
De asemenea, aveți dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere dacă considerați că prelucrarea datelor dvs. încalcă GDPR.
Site-ul nostru web poate conține linkuri către și de pe site-urile web ale altor furnizori care nu sunt afiliați cu noi („terțe părți“). După ce faceți clic pe link, nu mai avem nicio influență asupra prelucrării oricăror date transmise către terți atunci când se face clic pe link (cum ar fi adresa IP sau URL-ul pe care se află linkul), deoarece comportamentul terților este în mod natural în afara controlului nostru. De aceea, nu ne putem asuma nicio responsabilitate pentru prelucrarea acestor date de către terți.
La fiecare accesare și utilizare a paginii noastre de internet, browserul web utilizat pe echipamentul dvs. terminal (computer, smartphone sau similar) trimite automat informații către serverele noastre web, pe care le stocăm în așa-numitele fișiere jurnal.
Ce date procesăm și pentru ce scopuri?
Procesăm următoarele date:
În principiu, aceste date sunt prelucrate de noi exclusiv în scopul asigurării stabilității, precum și a securității rețelei și a informațiilor.
Procesarea în alte scopuri poate fi avută în vedere numai dacă sunt îndeplinite cerințele legale necesare în conformitate cu articolul 6 alin. 4 GDPR sunt îndeplinite. Desigur, în acest caz, vom respecta toate obligațiile de informare în conformitate cu articolul 13 alin. 3 GDPR și articolul 14 alin. 4 GDPR.
Care este baza legală pentru prelucrarea datelor dvs.?
Procesarea datelor dvs. este efectuată în scopul intereselor legitime în conformitate cu articolul 6 alin. 1 lit. f din GDPR.
Obiectivele noastre legitime urmărite sunt îmbunătățirea și menținerea stabilității sau funcționalității și a securității site-ului nostru web.
Aveți dreptul de a vă opune în orice moment, din motive legate de situația dvs. particulară, prelucrării bazate pe articolul 6 alin. 1 lit. f GDPR.
Pe site-ul nostru, aveți opțiunea de a ne trimite mesaje sau solicitări de informații nouă sau altor companii prin intermediul unor formulare web. În cazul în care utilizați această opțiune, vă transmitem datele colectate prin intermediul formularului respectiv prin e-mail către destinatarul selectat de dvs. Dacă noi înșine suntem destinatarul mesajului sau al solicitării dvs., vom prelucra, de asemenea, datele dvs. pentru a trata mesajul sau solicitarea dvs. și pentru a vă contacta.
Ce date procesăm și pentru ce scopuri?
Procesăm următoarele date:
Aceste date sunt prelucrate de noi, de regulă, numai în următoarele scopuri:
Procesarea în alte scopuri poate fi avută în vedere numai dacă sunt îndeplinite cerințele legale necesare în conformitate cu articolul 6 alin. 4 GDPR sunt îndeplinite. Desigur, în acest caz, vom respecta toate obligațiile de informare în conformitate cu articolul 13 alin. 3 GDPR și articolul 14 alin. 4 GDPR.
Care este baza legală pentru prelucrarea datelor dvs.?
Prelucrarea datelor dvs. este realizată în vederea îndeplinirii unui contract sau pentru a lua măsuri prealabile încheierii unui contract în conformitate cu articolul 6 alin. 1 lit. b din RGPD, respectiv în scopul intereselor legitime în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f GDPR.
Dacă suntem destinatarul mesajului sau al solicitării dvs., interesul nostru legitim urmărit este acela de a răspunde și de a trata în mod corespunzător mesajul sau solicitarea dvs.
Aveți dreptul de a vă opune în orice moment, din motive legate de situația dvs. particulară, prelucrării bazate pe articolul 6 alin. 1 lit. f GDPR.
Pe pagina noastră de internet, vă oferim posibilitatea de a vă abona la buletine informative prin e-mail de la diverși expeditori prin intermediul unor formulare web. În cazul în care folosiți această opțiune, vom transmite datele dvs. colectate prin intermediul formularului respectiv către expeditorul desemnat al buletinului informativ prin e-mail. Responsabilitatea pentru prelucrarea ulterioară a datelor dvs. revine expeditorului. Pentru informații privind prelucrarea suplimentară a datelor dumneavoastră, vă rugăm să consultați informațiile privind protecția datelor a expeditorului, care vă este furnizată în momentul în care datele dumneavoastră sunt obținute.
Ce date procesăm și pentru ce scopuri?
De regulă, procesăm următoarele date:
Respectivele date sunt prelucrate de noi, de regulă, numai în vederea furnizării serviciului (transmiterea datelor dumneavoastră către expeditor).
Procesarea în alte scopuri poate fi avută în vedere numai dacă sunt îndeplinite cerințele legale necesare în conformitate cu articolul 6 alin. 4 GDPR sunt îndeplinite. Desigur, în acest caz, vom respecta toate obligațiile de informare în conformitate cu articolul 13 alin. 3 GDPR și articolul 14 alin. 4 GDPR.
Care este baza legală pentru prelucrarea datelor dvs.?
Procesarea datelor dvs. este realizată în vederea executării unui contract sau pentru a lua măsuri înainte de încheierea unui contract în conformitate cu articolul 6 alin. 1 lit. b din GDPR.
Pe pagina noastră de internet, vă oferim posibilitatea de a participa la diverse concursuri ale diferiților organizatori prin intermediul unor formulare web. În cazul în care utilizați această opțiune, vom transmite datele dvs. colectate prin intermediul formularului respectiv către organizatorul desemnat al concursului. Organizatorul este responsabil pentru prelucrarea ulterioară a datelor dvs. Pentru detalii privind procesarea ulterioară a datelor dvs., vă rugăm să consultați informațiile privind protecția datelor a organizatorului, care vă este furnizată în momentul în care datele dvs. sunt obținute și, dacă este cazul, condițiile de participare la concursul respectiv.
Ce date procesăm și pentru ce scopuri?
De regulă, procesăm următoarele date:
Respectivele date sunt prelucrate de noi, de regulă, numai în vederea furnizării serviciului (transmiterea datelor dumneavoastră către organizator).
Procesarea în alte scopuri poate fi avută în vedere numai dacă sunt îndeplinite cerințele legale necesare în conformitate cu articolul 6 alin. 4 GDPR sunt îndeplinite. Desigur, în acest caz, vom respecta toate obligațiile de informare în conformitate cu articolul 13 alin. 3 GDPR și articolul 14 alin. 4 GDPR.
Care este baza legală pentru prelucrarea datelor dvs.?
Procesarea datelor dvs. este realizată în vederea executării unui contract sau pentru a lua măsuri înainte de încheierea unui contract în conformitate cu articolul 6 alin. 1 lit. b din GDPR.
Pe pagina noastră de internet, vă oferim posibilitatea de a accesa sau de a descărca conținuturi digitale, cum ar fi cărți albe și documente similare de la diverși furnizori, inclusiv de la noi înșine, prin intermediul unor formulare web. În cazul în care utilizați această opțiune, vom transmite datele dvs. colectate prin intermediul formularului respectiv către furnizorul desemnat al conținutului digital. Pentru prelucrarea ulterioară a datelor dvs., furnizorul este responsabil. Pentru informații privind prelucrarea suplimentară a datelor dumneavoastră, vă rugăm să consultați informațiile privind protecția datelor a fuznizorului, care vă este furnizată în momentul în care datele dumneavoastră sunt obținute. De asemenea, în cazul în care suntem noi înșine furnizori de conținut digital, prelucrăm datele dvs. pentru a vă oferi conținutul pe care îl solicitați.
Ce date procesăm și pentru ce scopuri?
De regulă, procesăm următoarele date:
De regulă, prelucrăm aceste date numai în următoarele scopuri:
Procesarea în alte scopuri poate fi avută în vedere numai dacă sunt îndeplinite cerințele legale necesare în conformitate cu articolul 6 alin. 4 GDPR sunt îndeplinite. Desigur, în acest caz, vom respecta toate obligațiile de informare în conformitate cu articolul 13 alin. 3 GDPR și articolul 14 alin. 4 GDPR.
Care este baza legală pentru prelucrarea datelor dvs.?
De asemenea, datele dvs. sunt prelucrate pentru a îndeplini un contract sau pentru a lua măsuri precontractuale în conformitate cu articolul 6 alineatul 1 litera b din GDPR.
Pentru a vă pune la dispoziție site-ul nostru web, folosim cookie-uri și alte tehnologii. Prin următoarele notificări privind cookie-urile vă oferim – în calitate de utilizator al site-ului nostru web – informații suplimentare privind prelucrarea datelor prin utilizarea cookie-urilor și a altor tehnologii.
Cookie-urile sunt fișiere text de mici dimensiuni pe care un server web le poate stoca și citi pe dispozitivul dvs. final (computer, smartphone sau similar) prin intermediul browserului web pe care îl utilizați. Cookie-urile conțin șiruri de caractere alfanumerice individuale ce facilitează identificarea browserului web pe care îl utilizați și pot conține, de asemenea, informații despre setările specifice utilizatorului.
În plus față de cookie-uri, folosim și alte tehnologii, după cum urmează:
Cookie-urile și alte tehnologii menționate mai sus sunt denumite în continuare în mod colectiv „cookie-uri“.
Diferențiem între cookie-urile esențiale, pe de o parte, și cookie-urile opționale, pe de altă parte:
Atât modulele cookie esențiale, cât și cele opționale pot fi așa-numitele „module cookie de sesiune“ sau „module cookie persistente“, care diferă în ceea ce privește durata lor de viață preconizată sau viața lor funcțională:
Notă: În general, puteți șterge singuri cookie-urile și datele stocate prin intermediul tehnologiei de stocare locală prin intermediul browserului dvs. web. Pentru detalii, consultați instrucțiunile producătorului browserului web.
1. Ce cookie-uri esențiale sunt utilizate, în ce scop și pentru cât timp?
| Service | Scop | Furnizor de servicii | Durata de viață funcțională |
| Gestionarea consimțământului | Obținerea și gestionarea consimțământului și stocarea informațiilor privind deciziile de consimțământ | Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Germania | nelimitat |
| Content Delivery Network | Securitate și stabilitate | Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, SUA | 30 de zile |
| Compensator de trafic | Securitate și stabilitate | - | 8 ore |
| Detectarea limbii | Detectarea limbii pentru afișarea site-ului web în limba specifică utilizatorului | - | Până când browserul web este închis |
În vederea gestionării de către dvs. a utilizării modulelor cookie opționale pe site-ul nostru web, am implementat un serviciu de gestionare a consimțământului. Prin intermediul serviciului de gestionare a consimțământului, prima dată când accesați site-ul nostru web, vi se va prezenta o interogare definită anterior („Module cookie, alte tehnologii și servicii diverse“), care vă permite să acceptați sau să refuzați utilizarea modulelor cookie opționale făcând clic pe butonul corespunzător. De asemenea, dacă faceți clic pe „setări“, veți ajunge la secțiunea setări a serviciului de gestionare a consimțământului, unde veți găsi, printre altele, o listă simplificată a modulelor cookie, clasificată pe tipuri. Prin intermediul serviciului de gestionare a consimțământului puteți afla, printre altele, care sunt scopurile cookie-urilor pe care le folosim, datele prelucrate în fiecare caz, precum și destinatarii datelor și, în cazul cookie-urilor opționale, vă puteți da sau retrage consimțământul în orice moment prin selectarea sau deselectarea căsuței corespunzătoare.
Trebuie să rețineți faptul că fișierele cookie esențiale sunt deja stocate la accesarea site-ului nostru web și că este preselectată caseta corespunzătoare. Prin intermediul serviciului de gestionare a consimțământului nu este posibilă deselectarea cookie-urilor esențiale. Funcționarea serviciului de gestionare a consimțământului în sine necesită utilizarea anumitor fișiere cookie.
Informații despre furnizorul de servicii:
Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Germania
Site-ul web Usercentrics:
https://usercentrics.com
Termeni și condiții generale de utilizare pentru software-ul Usercentrics:
https://usercentrics.com/terms-and-conditions/
Politica privind confidențialitatea Usercentrics:
https://usercentrics.com/privacy-policy/
În vederea optimizării timpilor de încărcare a site-ului nostru web, folosim o așa-numită „Content Delivery Network“ (denumită în continuare „CDN“). Un CDN este o rețea de servere distribuite din punct de vedere geografic și conectate prin intermediul internetului, care poate fi utilizată pentru a furniza conținut web mai rapid și mai sigur. În cadrul CDN, datele cu caracter personal sunt transferate în diferite țări; transferul către țări din afara UE sau SEE, așa-numitele „țări terțe“, are loc în conformitate cu condițiile stabilite în capitolul V din GDPR. Au fost încheiate clauze contractuale standard cu furnizorul de servicii, adoptate de Comisia Europeană (articolul 46 alineatul (2) litera (c) din GDPR).
Informații despre furnizorul de servicii:
Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, SUA
Reprezentant în Uniunea Europeană:
Cloudflare Portugal, Unipessoal Lda, Largo Rafael Bordalo Pinheiro 29, 1200-369 Lisboa, Portugalia
Site-ul web Cloudflare:
https://www.cloudflare.com
Politica privind confidențialitatea Cloudflare:
https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
Clauze contractuale standard:
https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-scc/
Pentru distribuirea traficului folosim un așa-numit „Compensator de trafic“. Cu un compensator de trafic, solicitările web sunt trimise către un server de compensare, care, la rândul său, redirecționează solicitarea web către un server intern. Pentru a evita să fiți redirecționat de la un server la altul în cadrul unei sesiuni și pentru a asigura o procesare uniformă, cererile dvs. web sunt redirecționate către același server. În vederea identificării serverului respectiv și pentru a asigura o redirecționare corectă, folosim un modul cookie cu o durată de viață sau o durată de funcționare de opt ore.
Utilizăm un fișier cookie de sesiune pentru a permite afișarea site-ului nostru web în funcție de limba utilizatorului. Astfel, limba browserului dvs. web va fi detectată și site-ul nostru va fi afișat în aceeași limbă.
2. În baza cărui temei juridic sunt utilizate cookie-urile esențiale?
În vederea demonstrării faptului că – sau dacă – ați fost de acord cu utilizarea cookie-urilor opționale care necesită consimțământul, stocăm informațiile privind consimțământul, indiferent dacă acesta a fost dat sau nu, pentru a ne îndeplini obligația legală de a furniza dovezi în conformitate cu articolul 6 alin. 1 litera c și articolul 6 alin. 3 litera a GDPR coroborat cu articolul 7 alin. 1 GDPR.
Mai mult, folosim cookie-uri esențiale în scopul intereselor legitime, în conformitate cu articolul 6 alin. 1 lit. f din GDPR.
Interesele noastre legitime urmărite sunt:
3. Cum mă pot opune utilizării cookie-urilor esențiale?
Puteți să vă exercitați dreptul de contestare prin intermediul opțiunilor de blocare descrise mai jos la rubrica „Ștergerea/blocarea modulelor cookie“ (cf. articolul 21 alineatul (5) din RGPD), adică prin blocarea modulelor cookie esențiale prin intermediul setărilor browserului dvs. web.
Trebuie să rețineți că, dacă ștergeți fără a bloca, cookie-urile esențiale vor fi utilizate din nou atunci când accesați site-ul nostru web la o dată ulterioară. Totodată, rețineți că dezactivarea, ștergerea sau blocarea cookie-urilor esențiale poate afecta performanța și funcționalitatea site-ului nostru web și poate face ca anumite caracteristici și funcții să nu fie disponibile.
Cu ajutorul următoarelor informații, dorim să vă oferim posibilitatea de a lua o decizie bine întemeiată pentru sau împotriva utilizării cookie-urilor opționale și a prelucrării datelor aferente.
1. Ce cookie-uri opționale sunt utilizate, în ce scop și pentru cât timp?
| Service | Scop | Furnizor de servicii | Durata de viață funcțională |
| Google Analytics | Analiza web | Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda | Până la doi ani |
| Urmărirea conversiilor Google Ads | Marketing | Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda | Până la doi ani |
| Remarketing Google Ads | Marketing | Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda | Până la doi ani |
| Google Ad Manager | Marketing | Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda | Până la doi ani |
| Microsoft Advertising | Marketing | Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda | Până la 390 de zile |
Sub rezerva consimțământului, folosim cookie-uri de analiză web pentru a analiza utilizarea site-ului nostru web și, astfel, pentru a-l putea îmbunătăți continuu. Statisticile anonime ale utilizatorilor obținute (de exemplu, numărul și originea vizitatorilor site-ului web) ne permit să ne optimizăm site-ul web și să îmbunătățim designul acestuia – de exemplu, prin plasarea informațiilor sau a subiectelor frecvent accesate pe site-ul nostru web în locul potrivit pentru a răspunde cererii.
În acest context, utilizăm serviciile detaliate în continuare:
Google Analytics
Pentru analiza web folosim „Google Analytics“, un serviciu de analiză web al Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; Compania-mamă: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA (denumit în continuare „Google“), cu extensia „IP anonymization“ (denumită și „metoda de mascare a IP“). În acest scop, am încheiat un acord de prelucrare a datelor cu Google în conformitate cu articolul 28 din GDPR. Prin urmare, Google va procesa datele colectate (date despre echipamentul dvs. terminal sau despre browserul dvs. web, adresele IP și activitățile dvs. pe site-ul web sau în cadrul aplicației) în numele nostru, în scopul evaluării utilizării de către dvs. a site-ului nostru web, al compilării de rapoarte privind activitatea site-ului web și al furnizării altor servicii legate de utilizarea site-ului web și a internetului.
Datele colectate cu ajutorul Google Analytics pot fi stocate și prelucrate în SUA sau în orice altă țară în care Google sau subprocesatorii Google dețin facilități. Metoda de mascare a adresei IP pe care o folosim asigură faptul că, înainte ca adresa IP să fie transferată către un server Google din SUA și stocată acolo, aceasta este scurtată în statele membre ale UE sau în alte state membre ale SEE, astfel încât nicio adresă IP nu este transferată în întregime, împiedicând astfel sau complicând considerabil identificarea unei persoane. Doar în cazuri excepționale, adresa IP completă, adică întreaga adresă IP, va fi transferată către un server Google din SUA și doar acolo va fi scurtată.
Pentru transferul de date către o țară terță, adică o țară din afara UE sau SEE, sunt în general necesare garanții adecvate pentru protecția datelor cu caracter personal. În urma faptului că Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/1250 a Comisiei din 12 iulie 2016 privind caracterul adecvat al protecției oferite de Scutul de confidențialitate UE-SUA a fost declarată invalidă de către Curtea Europeană de Justiție, Scutul de confidențialitate UE-SUA nu mai poate fi utilizat pentru a garanta un nivel adecvat de protecție în SUA, în conformitate cu standardele UE. În consecință, în SUA nu există în prezent un nivel de protecție a datelor care să fie echivalent cu cel care prevalează în UE în conformitate cu articolul 45 din GDPR și nu putem oferi garanții adecvate în temeiul articolului 46 din GDPR pentru a compensa acest neajuns. În consecință, transferul de date către SUA este permis aici numai cu acordul dvs. explicit, în conformitate cu articolul 49 alin. 1 lit. a din GDPR. Posibilele riscuri ale acestui transfer de date sunt că accesul autorităților de stat, cum ar fi agențiile de securitate și/sau serviciile de informații, nu poate fi exclus, iar datele dvs. ar putea fi prelucrate de către acestea – eventual fără ca dvs. să fiți informat separat și fără ca dvs. să dispuneți de drepturi executorii și căi de atac eficiente – din motive de securitate națională, de aplicare a legii sau în alte scopuri de interes public din SUA.
Informații despre furnizorul de servicii:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; Companie-mamă: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA
Termeni de prelucrare a datelor Google Ads:
https://privacy.google.com/businesses/processorterms/
Termeni de utilizare pentru Google Analytics:
https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/us/
Imagine de ansamblu a utilizării datelor în Google Analytics:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en
Politica de confidențialitate Google:
https://policies.google.com/privacy
Explicația tehnică a „Anonimizării de IP (sau mascarea IP) în Google Analytics“:
https://support.google.com/analytics/answer/2763052?hl=en
Notă suplimentară:
Dacă doriți să dezactivați Google Analytics pe toate site-urile web, puteți descărca și instala „Google Analytics Opt-out Browser Add-on“ la adresa https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en. Prin această opțiune se dezactivează analiza web doar atât timp cât utilizați un browser web pentru care ați instalat add-on-ul.
Cu acordul dumneavoastră, folosim cookie-uri de marketing. Cookie-urile de marketing pot identifica dacă ați accesat un site web promovat și ce conținut a fost – și este – utilizat de către dvs. pentru a afișa conținut publicitar relevant pentru dvs. și adaptat la interesele dvs., pentru a limita frecvența cu care apar reclamele și pentru a măsura succesul sau eficiența campaniilor publicitare.
În acest context, utilizăm serviciile detaliate în continuare:
Produse Google Advertising
Pentru scopuri de marketing, folosim următoarele produse publicitare ale Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; companie-mamă: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA (denumite în continuare în mod colectiv „Google“).
Utilizăm produsul publicitar „Google Ads“ (anterior: „AdWords“), care ne permite să afișăm reclame, printre altele, în rezultatele căutărilor Google, în rețeaua de parteneri Google sau pe alte platforme Google. Atunci când interacționați cu o reclamă plasată prin intermediul Google Ads, cum ar fi făcând clic pe o reclamă, „Urmărirea conversiilor Google Ads“ utilizează un cookie pentru a urmări dacă ați finalizat ulterior o acțiune („conversie“) definită de noi, cum ar fi abonarea la un buletin informativ. Informațiile colectate cu ajutorul cookie-ului în cauză ne sunt furnizate de Google sub forma așa-numitelor statistici de conversie, din care putem citi, de exemplu, numărul total de utilizatori anonimi care au dat clic pe reclama noastră. De asemenea, noi înșine nu primim nicio informație care ar permite identificarea personală. În plus față de Google Ads Conversion Tracking, folosim „Remarketing Google Ads“, care permite afișarea de reclame în rețeaua partenerilor Google în timpul utilizării ulterioare a internetului, după ce ați vizitat site-ul nostru. În acest sens, Google înregistrează comportamentul dvs. de utilizare atunci când vizitați diverse site-uri web din rețeaua de parteneri Google, în care, conform Google, se utilizează pseudonimizarea. Un alt produs publicitar pe care îl folosim este „Google Ad Manager“ (anterior: „DoubleClick“) pentru a vă oferi reclame direcționate pe baza intereselor. Un număr de identificare anonim este atribuit browserului web pe care îl utilizați pentru a verifica ce reclame au fost deja afișate în browserul dvs. web și pe care dintre ele le-ați accesat.
Datele colectate în contextul produselor publicitare ale Google pot fi stocate și prelucrate de Google, printre altele, în SUA. Nu avem nicio influență asupra prelucrării ulterioare a datelor de către Google. Pentru transferul de date către o țară terță, adică o țară din afara UE sau SEE, sunt în general necesare garanții adecvate pentru protecția datelor cu caracter personal. În urma faptului că Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/1250 a Comisiei din 12 iulie 2016 privind caracterul adecvat al protecției oferite de Scutul de confidențialitate UE-SUA a fost declarată invalidă de către Curtea Europeană de Justiție, Scutul de confidențialitate UE-SUA nu mai poate fi utilizat pentru a garanta un nivel adecvat de protecție în SUA, în conformitate cu standardele UE. În consecință, în SUA nu există în prezent un nivel de protecție a datelor care să fie echivalent cu cel care prevalează în UE în conformitate cu articolul 45 din GDPR și nu putem oferi garanții adecvate în temeiul articolului 46 din GDPR pentru a compensa acest neajuns. În consecință, transferul de date către SUA este permis aici numai cu acordul dvs. explicit, în conformitate cu articolul 49 alin. 1 lit. a din GDPR. Posibilele riscuri ale acestui transfer de date sunt că accesul autorităților de stat, cum ar fi agențiile de securitate și/sau serviciile de informații, nu poate fi exclus, iar datele dvs. ar putea fi prelucrate de către acestea – eventual fără ca dvs. să fiți informat separat și fără ca dvs. să dispuneți de drepturi executorii și căi de atac eficiente – din motive de securitate națională, de aplicare a legii sau în alte scopuri de interes public din SUA.
Informații despre furnizorul de servicii:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; Compania mamă: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA
Website:
https://marketingplatform.google.com
Politica de confidențialitate Google:
https://policies.google.com/privacy
Microsoft Advertising
În scopuri de marketing, folosim „Microsoft Advertising“ (anterior: „Bing Ads“), un program de publicitate online al Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda; companie-mamă: Microsoft Corporation, One Microsoft Way Redmond, WA 98052-6399, SUA (denumite în continuare în mod colectiv „Microsoft“).
Conform acestui program de publicitate, avem opțiunea de a plasa conținut publicitar și reclame în rețeaua de publicitate a furnizorului de servicii (Microsoft Audience Network) sau, de asemenea, în rezultatele de căutare ale motorului de căutare pe internet „Microsoft Bing“, care vă pot fi afișate în mod special în funcție de interesele dumneavoastră presupuse (anunțuri personalizate). În afară de aceasta, folosind așa-numita Urmărire universală a evenimentelor (Universal Event Tracking – UET), putem stabili și urmări dacă și cum interacționează cu conținutul și anunțurile noastre plasate prin Microsoft Advertising. Aceasta înseamnă, de exemplu, că, dacă utilizatorii accesează site-ul nostru web prin intermediul unor astfel de conținuturi sau anunțuri, putem urmări și activitatea utilizatorilor pe site-ul web respectiv, inclusiv durata de timp petrecută pe site și ce zone ale site-ului web au fost accesate. Acest lucru este realizat prin utilizarea diferitelor module cookie, unele cu identificatori unici (ID-uri unice), și prin colectarea diferitelor date, inclusiv a adreselor IP, care sunt stocate de Microsoft pentru o perioadă de până la 390 de zile. Datele colectate de Microsoft Advertising sunt, de asemenea, prelucrate de Microsoft în scopuri proprii, inclusiv pentru îmbunătățirea propriilor servicii și în scopuri de raportare și analiză a performanțelor. În principiu, primim de la Microsoft doar statistici anonime, din care putem citi, de exemplu, numărul total de utilizatori care au dat clic pe una dintre reclamele noastre. Pentru noi, nu este posibil să vă identificăm personal.
Datele colectate în contextul Microsoft Advertising pot fi stocate și prelucrate de Microsoft, printre altele, în SUA. Nu avem nicio influență asupra prelucrării ulterioare a datelor de către Microsoft. Pentru transferul de date către o țară terță, adică o țară din afara UE sau SEE, sunt în general necesare garanții adecvate pentru protecția datelor cu caracter personal. În urma faptului că Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/1250 a Comisiei din 12 iulie 2016 privind caracterul adecvat al protecției oferite de Scutul de confidențialitate UE-SUA a fost declarată invalidă de către Curtea Europeană de Justiție, Scutul de confidențialitate UE-SUA nu mai poate fi utilizat pentru a garanta un nivel adecvat de protecție în SUA, în conformitate cu standardele UE. În consecință, în SUA nu există în prezent un nivel de protecție a datelor care să fie echivalent cu cel care prevalează în UE în conformitate cu articolul 45 din GDPR și nu putem oferi garanții adecvate în temeiul articolului 46 din GDPR pentru a compensa acest neajuns. În consecință, transferul de date către SUA este permis aici numai cu acordul dvs. explicit, în conformitate cu articolul 49 alin. 1 lit. a din GDPR. Posibilele riscuri ale acestui transfer de date sunt că accesul autorităților de stat, cum ar fi agențiile de securitate și/sau serviciile de informații, nu poate fi exclus, iar datele dvs. ar putea fi prelucrate de către acestea – eventual fără ca dvs. să fiți informat separat și fără ca dvs. să dispuneți de drepturi executorii și căi de atac eficiente – din motive de securitate națională, de aplicare a legii sau în alte scopuri de interes public din SUA.
Informații despre furnizorul de servicii:
Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda; companie-mamă: Microsoft Corporation, One Microsoft Way Redmond, WA 98052-6399, SUA
Website:
https://about.ads.microsoft.com
Politica privind confidențialitatea:
https://privacy.microsoft.com/privacystatement
Notă suplimentară:
În cazul în care doriți să dezactivați reclamele personalizate de către Microsoft, puteți seta setările respective la https://account.microsoft.com/privacy/ad-settings.
2. Pe ce bază legală sunt utilizate cookie-urile opționale?
Utilizăm cookie-uri opționale pe baza consimțământului în conformitate cu articolul 6 alin. 1 lit. a coroborat cu articolul 7 din GDPR.
3. Cum pot retrage consimțământul pe care l-am dat pentru utilizarea modulelor cookie opționale?
Atunci când accesați (pentru prima dată) site-ul nostru web, vă solicităm, printre altele, consimțământul pentru utilizarea de module cookie opționale prin intermediul unei interogări predefinite („Module cookie, alte tehnologii și servicii diverse“). Puteți retrage consimțământul pe care l-ați acordat în orice moment cu efect pentru viitor și, astfel, puteți împiedica colectarea ulterioară a datelor dumneavoastră prin deselectarea cookie-urilor opționale (analiză web, marketing) în setări din serviciul de gestionare a consimțământului.
Dacă și în măsura în care nu vă dați consimțământul sau vă retrageți consimțământul deja dat (în continuare), colectarea de date prin intermediul cookie-urilor opționale care necesită consimțământ și prelucrarea datelor asociate vor înceta. Această situație nu prezintă niciun dezavantaj atunci când utilizați site-ul web, cu excepția cazului în care dezactivați și funcțiile cookie-urilor esențiale.
Revocarea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării bazate pe consimțământul anterior revocării acestuia.
Alternativ la retragerea consimțământului dvs., puteți utiliza, de asemenea, opțiunile descrise mai jos la „Ștergerea/Blocarea modulelor cookie“ pentru a șterge sau bloca modulele cookie utilizând informațiile furnizate acolo.
Cookie-urile sunt stocate pe echipamentul terminal, astfel încât aveți controlul asupra lor. Dacă nu doriți ca noi să vă recunoaștem echipamentul terminal, puteți dezactiva sau șterge în orice moment cookie-urile deja stocate pe echipamentul dvs. terminal – manual sau automat – și/sau bloca stocarea cookie-urilor cu efect viitor, prin efectuarea unei setări corespunzătoare în software-ul browserului dvs. web, de exemplu „nu acceptați cookie-uri“ sau similar. Majoritatea browserelor web pot fi, de asemenea, configurate în așa fel încât stocarea cookie-urilor să fie acceptată numai dacă sunteți de acord cu acest lucru separat, de la caz la caz. În cazul în care nu doriți să acceptați cookie-uri de la furnizorii noștri de servicii și de la partenerii noștri, ar trebui să aveți browserul dvs. web setat să „blocheze cookie-urile terților“ sau similar. De obicei, funcția „Ajutor“ din bara de meniu a browserului dvs. web vă arată cum să dezactivați sau să ștergeți modulele cookie deja stocate acolo și cum să refuzați noi module cookie. Pentru informații detaliate despre opțiunile descrise, consultați instrucțiunile furnizate de producătorul browserului web.
Trebuie să rețineți că, dacă ștergeți fără a bloca, orice module cookie esențiale vor fi utilizate data viitoare și este posibil să vă cerem din nou consimțământul pentru modulele cookie opționale atunci când accesați site-ul nostru web la o dată ulterioară. Totodată, rețineți că dezactivarea, ștergerea sau blocarea cookie-urilor esențiale poate afecta performanța și funcționalitatea site-ului nostru web și poate face ca anumite caracteristici și funcții să nu fie disponibile.
În orice moment, puteți gestiona setările pentru utilizarea modulelor cookie opționale și prelucrarea datelor asociate în setări din serviciul de gestionare a consimțământului.
În furnizarea site-ului nostru web, integrăm diverse elemente de conținut și funcționale (denumite în continuare, de asemenea, în mod colectiv „servicii“) care sunt obținute de pe serverele web ale furnizorilor lor respectivi (denumiți în continuare „furnizori terți“). În scopul prezentării și furnizării corespunzătoare a serviciilor, este întotdeauna necesar ca adresa dumneavoastră IP să fie transmisă furnizorului terț respectiv. Cu toate că ne străduim să integrăm doar serviciile în care furnizorul terț respectiv utilizează adresa IP doar pentru a furniza serviciile, nu avem nicio influență asupra prelucrării ulterioare de către furnizorii terți.
În ceea ce privește transmiterile/transferurile de date care necesită consimțământ, vă solicităm consimțământul pentru transmiterea/transferul de date către furnizori terți/țări terțe asociate cu utilizarea diverselor servicii, printre altele, atunci când accesați site-ul nostru web pentru prima dată cu o interogare definită anterior („Cookie-uri, alte tehnologii și diverse servicii“). Dacă nu vă dați deja acordul cu această interogare definită anterior, serviciile terților care necesită acordul dumneavoastră vor fi blocate pe site-ul nostru și nu vor fi transmise/transferate date către furnizori terți/țări terțe. Puteți, în schimb, să vă dați consimțământul separat pentru serviciile individuale ale terților, în fiecare caz în parte, făcând clic pe „Accept“ în blocajul respectiv. Dacă în viitor nu mai doriți să vă dați consimțământul pentru fiecare serviciu terț în parte și doriți să le puteți încărca fără blocajul respectiv, aveți posibilitatea de a selecta în plus „accept întotdeauna“ și, astfel, să vă dați acordul pentru transmisiunile/transferurile de date asociate pentru toate celelalte servicii terțe pe care le deschideți pe site-ul nostru în viitor.
Puteți retrage în orice moment consimțămintele date cu efect pentru viitor și, astfel, să împiedicați transmiterea/transferul ulterior al datelor dvs. prin deselectarea serviciilor corespunzătoare la rubrica „Servicii diverse (opționale)“ din setări a serviciului de gestionare a consimțământului.
Integrăm videoclipuri de pe „YouTube“ pe site-ul nostru web, un serviciu al Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; compania-mamă: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA (denumite în continuare în mod colectiv „Google“). Pentru videoclipurile YouTube integrate, „modul de confidențialitate sporită“ este activat, astfel încât nu sunt utilizate cookie-uri pentru analizarea comportamentului utilizatorului.
Sub rezerva consimțământului dvs., transmitem/transferăm datele dvs., inclusiv adresa dvs. IP, către Google atunci când încărcați un videoclip YouTube. Datele transmise/transferate în cadrul videoclipurilor YouTube pot fi stocate și prelucrate de Google în SUA, printre altele. Nu avem nicio influență asupra prelucrării ulterioare a datelor de către Google. Pentru transferul de date către o țară terță, adică o țară din afara UE sau SEE, sunt în general necesare garanții adecvate pentru protecția datelor cu caracter personal. În urma faptului că Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/1250 a Comisiei din 12 iulie 2016 privind caracterul adecvat al protecției oferite de Scutul de confidențialitate UE-SUA a fost declarată invalidă de către Curtea Europeană de Justiție, Scutul de confidențialitate UE-SUA nu mai poate fi utilizat pentru a garanta un nivel adecvat de protecție în SUA, în conformitate cu standardele UE. În consecință, în SUA nu există în prezent un nivel de protecție a datelor care să fie echivalent cu cel care prevalează în UE în conformitate cu articolul 45 din GDPR și nu putem oferi garanții adecvate în temeiul articolului 46 din GDPR pentru a compensa acest neajuns. În consecință, transferul de date către SUA este permis aici numai cu acordul dvs. explicit, în conformitate cu articolul 49 alin. 1 lit. a din GDPR. Posibilele riscuri ale acestui transfer de date sunt că accesul autorităților de stat, cum ar fi agențiile de securitate și/sau serviciile de informații, nu poate fi exclus, iar datele dvs. ar putea fi prelucrate de către acestea – eventual fără ca dvs. să fiți informat separat și fără ca dvs. să dispuneți de drepturi executorii și căi de atac eficiente – din motive de securitate națională, de aplicare a legii sau în alte scopuri de interes public din SUA.
Informații despre furnizorii terțiari:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; companie-mamă: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA
Website:
https://www.youtube.com
Politica de confidențialitate Google:
https://policies.google.com/privacy
Pe site-ul nostru web integrăm materiale de hărți de la „Google Maps“, un serviciu al Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; companie-mamă: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA (denumite în continuare în mod colectiv „Google“).
Sub rezerva consimțământului dvs., transmitem/transferăm datele dvs., inclusiv adresa dvs. IP, către Google atunci când încărcați un material Google Maps. Datele transmise/transferate în cadrul Google Maps pot fi stocate și prelucrate de Google în SUA, printre altele. Nu avem nicio influență asupra prelucrării ulterioare a datelor de către Google. Pentru transferul de date către o țară terță, adică o țară din afara UE sau SEE, sunt în general necesare garanții adecvate pentru protecția datelor cu caracter personal. În urma faptului că Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/1250 a Comisiei din 12 iulie 2016 privind caracterul adecvat al protecției oferite de Scutul de confidențialitate UE-SUA a fost declarată invalidă de către Curtea Europeană de Justiție, Scutul de confidențialitate UE-SUA nu mai poate fi utilizat pentru a garanta un nivel adecvat de protecție în SUA, în conformitate cu standardele UE. În consecință, în SUA nu există în prezent un nivel de protecție a datelor care să fie echivalent cu cel care prevalează în UE în conformitate cu articolul 45 din GDPR și nu putem oferi garanții adecvate în temeiul articolului 46 din GDPR pentru a compensa acest neajuns. În consecință, transferul de date către SUA este permis aici numai cu acordul dvs. explicit, în conformitate cu articolul 49 alin. 1 lit. a din GDPR. Posibilele riscuri ale acestui transfer de date sunt că accesul autorităților de stat, cum ar fi agențiile de securitate și/sau serviciile de informații, nu poate fi exclus, iar datele dvs. ar putea fi prelucrate de către acestea – eventual fără ca dvs. să fiți informat separat și fără ca dvs. să dispuneți de drepturi executorii și căi de atac eficiente – din motive de securitate națională, de aplicare a legii sau în alte scopuri de interes public din SUA.
Informații despre furnizorii terțiari:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; companie-mamă: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA
Website:
https://cloud.google.com/maps-platform
Politica de confidențialitate Google:
https://policies.google.com/privacy
Integrăm chart-uri de la „Google Charts“ pe site-ul nostru web, un serviciu al Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; compania-mamă: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA (denumite în continuare în mod colectiv „Google“).
Sub rezerva consimțământului dvs., transmitem/transferăm datele dvs., inclusiv adresa dvs. IP, către Google atunci când încărcați atunci când încărcați Google Charts. Datele transmise/transferate în cadrul Google Charts pot fi stocate și prelucrate de Google în SUA, printre altele. Nu avem nicio influență asupra prelucrării ulterioare a datelor de către Google. Pentru transferul de date către o țară terță, adică o țară din afara UE sau SEE, sunt în general necesare garanții adecvate pentru protecția datelor cu caracter personal. În urma faptului că Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/1250 a Comisiei din 12 iulie 2016 privind caracterul adecvat al protecției oferite de Scutul de confidențialitate UE-SUA a fost declarată invalidă de către Curtea Europeană de Justiție, Scutul de confidențialitate UE-SUA nu mai poate fi utilizat pentru a garanta un nivel adecvat de protecție în SUA, în conformitate cu standardele UE. În consecință, în SUA nu există în prezent un nivel de protecție a datelor care să fie echivalent cu cel care prevalează în UE în conformitate cu articolul 45 din GDPR și nu putem oferi garanții adecvate în temeiul articolului 46 din GDPR pentru a compensa acest neajuns. În consecință, transferul de date către SUA este permis aici numai cu acordul dvs. explicit, în conformitate cu articolul 49 alin. 1 lit. a din GDPR. Posibilele riscuri ale acestui transfer de date sunt că accesul autorităților de stat, cum ar fi agențiile de securitate și/sau serviciile de informații, nu poate fi exclus, iar datele dvs. ar putea fi prelucrate de către acestea – eventual fără ca dvs. să fiți informat separat și fără ca dvs. să dispuneți de drepturi executorii și căi de atac eficiente – din motive de securitate națională, de aplicare a legii sau în alte scopuri de interes public din SUA.
Informații despre furnizorii terțiari:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; companie-mamă: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA
Website:
https://developers.google.com/chart
Politica de confidențialitate Google:
https://policies.google.com/privacy
Utilizăm „Google Tag Manager“ pe site-ul nostru web, un serviciu al Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; compania-mamă: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA (denumite în continuare în mod colectiv „Google“).
Google Tag Manager este un serviciu cu ajutorul căruia putem utiliza alte servicii, cum ar fi Google Analytics, pe site-ul nostru web sau putem gestiona utilizarea acestora fără a fi nevoie să modificăm codul sursă al site-ului web. Google Tag Manager în sine nu colectează și nu accesează date cu caracter personal, ci doar controlează și execută serviciile gestionate de acesta, care, la rândul lor, pot prelucra date cu consimțământul dvs., dacă este necesar.
Informații despre furnizorii terțiari:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; companie-mamă: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA
Termeni de utilizare pentru Google Tag Manager:
https://marketingplatform.google.com/about/analytics/tag-manager/use-policy/
Politica de confidențialitate Google:
https://policies.google.com/privacy
Este posibil să transmitem datele dvs. către:
Transferul de date către organisme din țări din afara Uniunii Europene sau a Spațiului Economic European (așa-numitele țări terțe) sau către organizații internaționale este permis doar (1) dacă ne-ați dat consimțământul dvs. sau (2) dacă Comisia Europeană a decis că există un nivel adecvat de protecție într-o țară terță (articolul 45 din GDPR). În cazul în care Comisia nu a luat o astfel de decizie, putem transfera datele dvs. către destinatari aflați într-o țară terță numai dacă există garanții adecvate (de exemplu, clauze standard de protecție a datelor adoptate de Comisie sau de autoritatea de supraveghere în urma unei proceduri specifice) și dacă se asigură respectarea drepturilor persoanelor vizate sau dacă transferul este permis în cazuri individuale pe baza altor temeiuri juridice (articolul 49 din GDPR).
În cazul în care transferăm datele dvs. către țări terțe, vă vom informa cu privire la detaliile respective ale transferului la punctele relevante din prezenta informație privind protecția datelor.
Prelucrăm datele dvs. atâta timp cât acest lucru este necesar pentru scopul respectiv, cu excepția cazului în care v-ați opus efectiv prelucrării datelor dvs. sau ați retras efectiv orice consimțământ pe care l-ați dat.
În măsura în care există obligații legale de păstrare – de exemplu, în dreptul comercial sau fiscal – vom fi obligați să stocăm datele în cauză pe durata obligației de păstrare. La expirarea obligației de păstrare, vom verifica dacă mai există vreo necesitate de prelucrare. În cazul în care nu mai există o astfel de necesitate, datele dvs. vor fi șterse.
Utilizăm măsuri tehnice și organizatorice de securitate pentru a ne asigura că datele dvs. sunt protejate împotriva pierderii, modificării sau accesului neautorizat de către terți. De asemenea, în ceea ce ne privește, în fiecare caz, numai persoanele autorizate au acces la datele dumneavoastră, și aceasta numai în măsura în care este necesar în cadrul scopurilor menționate mai sus. Transmiterea tuturor datelor este criptată.

Toate textele, imaginile, graficele, înregistrările audio, video sau alte reprezentări de imagini, precum și aspectul acestora sunt protejate prin drepturi de autor (Copyright © Liebherr-International Deutschland GmbH, toate drepturile rezervate). Fără acordul scris expres al Liebherr-International Deutschland GmbH, conținutul site-ului web nu poate fi copiat, distribuit, modificat sau pus la dispoziția unor terțe părți în scopuri comerciale. Anumite imagini afișate pe acest site sunt protejate de drepturi de autor ale unor terțe părți.
LIEBHERR, BioFresh, Vinidor, Grand Cru, Cool-Vision, Coollogic, Net@Home, Litronic, LiDAT, Lorenz, Liebherr-Aerospace, SIGMA POOL, SIGMA ∑ POOL, Heavetronic, Pactronic, LiSIM, Cycoptronic, Sycratronic, SmartGrip și VarioBase reprezintă mărci comerciale înregistrate.

Liebherr-International Deutschland GmbH
+49 7351 41-0
Acest site web a fost realizat cu cea mai mare grijă. Totuși, nu se poate oferi nicio garanție cu privire la acuratețea, caracterul complet și actualitatea informațiilor transmise.
Liebherr-International Deutschland GmbH asigură cea mai bună protecție posibilă împotriva utilizării necorespunzătoare a acestui site web, în special împotriva virușilor. Totuși, nu poate fi garantat faptul că site-ul este lipsit de viruși.
Dacă prin intermediul unor link-uri se face trimitere la site-uri web ale unor terțe părți, nu ne asumăm nicio răspundere în ceea ce privește acuratețea, caracterul complet și actualitatea informațiilor furnizate și nici nu putem garanta că aceste site-uri nu conțin viruși. Dacă oricare dintre site-urile asociate conține conținut ilegal, nu poate fi acceptată nicio răspundere pentru acest lucru; Liebherr-International Deutschland GmbH se distanțează în mod expres de orice conținut ilegal de acest tip.
Liebherr-International Deutschland GmbH, precum și oricare dintre organizațiile afiliate la Liebherr-International AG (Bulle/Elveția) nu își asumă nicio răspundere pentru daunele care rezultă din utilizarea platformei sale de informare pe internet, cu excepția cazului în care daunele au fost cauzate în mod deliberat sau din neglijență gravă din partea Liebherr sau dacă daunele afectează viața, integritatea corporală sau sănătatea.

Liebherr-International Deutschland GmbH
+49 7351 41-0