
Alban Villaumé
Liebherr-France SAS
B.P. 90287
68005 Colmar Cedex
Francia
+333 89 2130-30
Comunicati stampa | 01/09/2026
Robuste, potenti e innovative: con i modelli R 948 G8, R 952 G8 e R 958 G8, Liebherr amplia la propria gamma di escavatori cingolati nella classe da 50 tonnellate. Sviluppate per soddisfare le esigenze dei settori del movimento terra, dell’estrazione e delle applicazioni più gravose, le nuove macchine combinano una struttura robusta, prestazioni elevate, la nuova cabina di guida emCAB e le più moderne tecnologie di assistenza e di gestione macchina.
Con le nuove R 948 G8, R 952 G8 e R 958 G8 della Generazione 8, Liebherr amplia ulteriormente la propria offerta nel segmento degli escavatori cingolati da 50 tonnellate, offrendo la soluzione più adatta per ogni applicazione.
Il modello R 948 G8, sviluppato per i lavori di movimento terra, è dotato di un carro LC, attrezzature specializzate e una motorizzazione ottimizzata per garantire un consumo di carburante inferiore e allo stesso tempo un elevato livello di performance. Il modello di punta è l’R 952 G8, che si distingue per la sua eccezionale versatilità. Grazie alle tre varianti di carro, all’ampia scelta di configurazioni così come alla maggiore potenza del motore, questo escavatore cingolato offre un’elevata produttività nelle più diverse condizioni d’uso. L’R 958 G8 è stato sviluppato per lavori di estrazione più impegnativi. La macchina si contraddistingue per un solido carro S-HD, attrezzature per lo scavo di grandi volumi (ME, Mass Excavation) e numerosi accessori opzionali specifici per l’ottimizzazione delle performance nel campo dell’estrazione.
Progettati per le condizioni più impegnative, questi modelli presentano strutture rinforzate composte da acciai ad alta resistenza e fusioni d’acciaio. L’intero design è stato progettato per massimizzare la capacità operativa delle macchine e ridurre al minimo i tempi di fermo. Anche la manutenzione risulta notevolmente semplice: attraverso una piattaforma di accesso al motore facilmente raggiungibile, accessi protetti e un sistema di lubrificazione centralizzata automatico, integrato nell’interfaccia uomo-macchina. I processi di lubrificazione vengono adeguati automaticamente per ottimizzare la protezione e la durata dei componenti.
Liebherr offre un’ampia gamma di equipaggiamenti e configurazioni di carro che consentono di adattare ogni macchina in modo preciso ai requisiti e all’impiego specifico. I sistemi idraulici si basano sulla tecnologia Liebherr Positive-Control e garantiscono movimenti rapidi, precisi e coordinati.
Nuovi sistemi di assistenza supportano gli operatori nel lavoro quotidiano. Con l’LPE (Liebherr Power Efficiency), è possibile ridurre il consumo di carburante fino al 10%, senza compromessi a livello di performance. Il sistema Bucket Fill Assist (BFA) automatizza il processo di riempimento della benna per assicurare una produttività costante durante l’uso. Allo stesso tempo, la funzione Modetronic adatta i parametri della macchina ai requisiti applicativi per garantire le massime prestazioni in ogni condizione d’uso.
Per quanto riguarda il comando della macchina, i modelli sono equipaggiati di serie con un sistema di controllo 2D passivo integrato, sviluppato in collaborazione con Leica Geosystems. A questo si aggiunge un sistema di pesatura dinamico integrato. Nel sistema sono incluse di serie 500 ore di prova, per offrire un carico preciso e controllato. Come optional è disponibile, inoltre, una soluzione di controllo macchina 3D che può essere implementata con funzioni semiautomatiche, con l’obiettivo di incrementare ulteriormente la precisione e la produttività.
I nuovi modelli dispongono della cabina emCAB di ultima generazione e offrono un ambiente di lavoro moderno, comodo e progettato in modo ottimale per adattarsi ai requisiti dei cantieri odierni. In combinazione con l’interfaccia uomo-macchina INTUSI, è garantito un utilizzo intuitivo e personalizzabile grazie all’ergonomia ben congegnata e all’accesso facilitato alle funzioni macchina più importanti. Una disposizione ottimizzata degli elementi di comando e il design complessivo assicurano una visuale ottimale e permettono di eseguire manovre rapide. Ciò contribuisce a ridurre la stanchezza dell’operatore durante l’intera giornata di lavoro. I joystick elettrici ad alta precisione offrono un controllo fluido e accurato dei movimenti di lavoro, anche in ambiti applicativi particolarmente impegnativi. L’interazione ottimizzata tra uomo e macchina migliora il comfort d’uso e favorisce una produttività elevata e costante durante l’intero ciclo di lavoro.
La nuova gamma migliora la visibilità sull’area di lavoro grazie a sistemi di assistenza con telecamere di serie e contribuisce così a una maggiore sicurezza in cantiere. Come optional, Skyview 360° offre una vista panoramica completa dall’alto. Piattaforme di accesso sicure, una visione chiara dei livelli di fluidi di esercizio più importanti così come le soluzioni di rifornimento e riempimento da terra ottimizzano ulteriormente la sicurezza e l’efficienza nell’uso quotidiano.
Press release English
Press release English
Press release English
Press release English
Information Presse Français
Information Presse Français
Información de Prensa Español
Información de Prensa Español
Informazione Stampa Italiano
Informazione Stampa Italiano

Alban Villaumé
Liebherr-France SAS
+333 89 2130-30