Tecnologia di ingranaggi e sistemi di automazione
Utensili di taglio per ingranaggi
Utensili di taglio per ingranaggi
Utensili di taglio per ingranaggi

La qualità prima di tutto

Programma di fornitura per utensili di taglio per ingranaggi

Liebherr offre un ampio programma di utensili di taglio per ingranaggi, una lunga esperienza nel settore della produzione di ruote dentate e la massima qualità di prodotti curati in ogni più piccolo dettaglio. Le nostre soluzioni innovative, unitamente alla lunga durata utile degli utensili, sono la conferma della nostra affidabilità come partner.

La nostra gamma di prodotti è richiesta da clienti in tutto il mondo. Oltre al calcolo, alla progettazione e alla produzione di utensili, Liebherr offre a tutti i clienti un eccellente servizio di assistenza post-vendita. In esso rientrano anche l’affilatura e il rivestimento di utensili di taglio per ingranaggi e la rivestitura di utensili di rettifica (CBN) con galvanostegia di produzione interna.

Indice

In questa pagina troverete una panoramica del nostro ampio portfolio:

Utensili per skiving

Coltelli circolari in PM-HSS e in carburo

  • Gli utensili in acciaio metallurgico in polvere (PM-HSS) richiedono un investimento ridotto, ma sono soggetti a una maggiore usura.
  • Gli utensili in carburo pieno sono più costosi come investimento iniziale e al momento di del ricondizionamento, a causa della materia prima e della produzione. Essendo relativamente più costosi, vale la pena sceglierli solo per quantità di produzione elevata o per materiali ad alta resistenza.

Utensili conici e cilindrici

La disposizione degli assi è diversa tra gli utensili conici e quelli cilindrici: Un utensile per skiving conico presenta il suo angolo di spoglia già per progettazione ed è solitamente disposto al centro dell’asse, mentre un utensile per skiving cilindrico richiede anche una posizione inclinata o fuori centro. Il sistema di comando delle macchine per lavorazione skiving Liebherr (LK) gestisce entrambe le varianti di processo.

Interazione tra utensile, tecnologia e macchina: Skiving³

I test pratici hanno dimostrato chiaramente che la padronanza matematica degli utensili e del processo, nonché l’adattamento della tecnologia all’utensile e alla macchina, sono la chiave del successo. Lo dimostrano i test eseguiti dai clienti.

Progettazione ottimale degli utensili

  • Progettazione tecnologicamente ideale per ogni dentatura
  • Calcolo corretto del profilo tenendo conto dell’angolo di assi incrociati e dell’offset della superficie di taglio
  • Garanzia di assenza di collisioni, in particolare con dentature interne
  • Angoli di taglio e di spoglia ottimali per l’intero processo

Vantaggi dello skiving

  • Da due a cinque volte più veloce rispetto alla stozzatura per generazione
  • Da uno a due gradi di qualità in più rispetto alla stozzatura per generazione
  • Eccellente qualità di indicizzazione sul pezzo
  • Durata utile simile a quella della stozzatura per generazione
  • Design disponibili degli utensili: conico e cilindrico
  • Design dell’utensile ottimizzato per il processo
  • Utensili disponibili in PM-HSS e in carburo (anche con placchette di rivoltaggio)
  • Possibilità di skiving a secco
  • Possibilità di modifica dell’angolo d’incidenza e delle linee dei fianchi
01/04

Coltelli stozzatori

I coltelli stozzatori sono disponibili come versioni a disco, campana, gambo e campana cava. Sono impiegati materiali PM e carburi di massima qualità.

La forma, la realizzazione e i rivestimenti sono adeguati in modo ottimale e specifico alla destinazione d’uso della dentatura.

Per i profili normati di riferimento come DIN 3972, DIN 5480, DIN 5482 e DIN 8197 sono disponibili in tempi brevi coltelli circolari a supporto nelle versioni a campana, a gambo e a disco per diversi moduli ed angoli d’incidenza.

All’occorrenza sono a disposizione coltelli a disco prefabbricati, dai quali siamo in grado di produrre in tempi rapidi coltelli stozzatori “express” per compiti di dentatura speciale.

Wafer

Il wafer è un utensile monouso rivestito, che rappresenta l’adattamento ottimale di un utensile, comparabile ad un coltello stozzatore a denti diritti. Il sottile disco wafer rivestito viene serrato in uno specifico alloggiamento e montato come un coltello stozzatore sul relativo portacoltello della stozzatrice.

Vantaggi

  • Massima sicurezza del processo, poiché i parametri di processo sono congelati
  • Produzione economica in serie
  • Nessuna variazione del profilo causata dall’usura sulla ruota in lavorazione, poiché l’utensile non viene riaffilato
  • Impostazione ultrasemplice della macchina (riduzione del tempo di attrezzaggio)
  • Utilizzo di utensili sempre completamente rivestiti
  • Non è necessaria alcuna regolazione meccanica dopo il cambio wafer nell’ambito di una serie di pezzi

Solid wafer

I solid wafer sono usati per soddisfare le richieste di un profilo costante della ruota in lavorazione e conseguentemente una minore altezza utile dell’utensile. I solid wafer sono fornibili per qualsiasi profilo a dentatura diritta o elicoidale, di volta in volta con un rivestimento ottimale. I vantaggi del wafer possono essere sfruttati anche con il solid wafer, anche per quanto riguarda le grandezze di lotti più piccole.

In casi speciali, i solid wafer sono fabbricabili anche con diverse dentature per il procedimento a stozzatura e/o ad imbutitura.

01/03

Barre di rullatura

Le barre di rullatura sono prodotte in base ad esigenze specifiche dei clienti e servono in generale alla produzione di dentature ad innesto.

Le barre di rullatura sono fornibili fino ai valori massimi indicati a seguito:

  • Modulo 1,6
  • Lunghezza 1.500 mm
  • Larghezza 350 mm
  • Altezza 90 mm

Ruote dentate master

Le ruote dentate master vengono prodotte fino ad una qualità 3 in base a DIN 3962 e fornite di certificato della prova.

Sono disponibili i seguenti mezzi di calibratura:

  • Ruote dentate master
  • Calibri a tampone
  • Calibri ad anello

I calibri a tampone e i calibri ad anello possono essere forniti come calibri “passa” e calibri “non passa”.

Utensili di rettificare CBN

Gli utensili di rettifica CBN sono disponibili sia come mole a vite per rettifica, sia come mole per profilo con un rivestimento CBN galvanico. Il rivestimento viene adeguato specificamente al caso di lavorazione. Gli utensili sono utilizzati per la rettifica di dentature prevalentemente ad evolvente con massimi requisiti di qualità, specificamente per la produzione in serie.

Le mole a vite per rettifica sono disponibili nelle seguenti versioni:

  • Mola sagomata per sgrossare e mola a vite per finitura
  • Mola a vite per finitura singola
  • Mola sagomata combinata con mola per la rettifica profilo

Le mole per la rettifica profilo sono disponibili nelle seguenti versioni:

  • Mole per la rettifica profilo di sgrossatura
  • Mole per la rettifica profilo di finitura
  • Singola, doppia o tripla

La massima sicurezza del processo nella rettifica di ingranaggi è resa possibile dall’estrema precisione nella produzione di utensili da parte dei nostri specialisti.

Versioni speciali di utensili di rettifica

Mole per la rettifica profilo per

  • Profili di alberi scanalati

Mole per rettifica di superfici piane e scanalature per

  • Scanalature di fissaggio e posizionamento
  • Rettifica di diametro esterno

Mole a tazza per l’affilatura di

  • Coltelli stozzatori con rettifica a gradini
  • Coltelli stozzatori con affilatura a tazza
  • Frese a creatore

Granulometria

  • Mole a vite per rettifica B76 - B251
  • Mole per profilo B35 - B301
01/03

Preparazione dell’utensile

Affilatura e rivestimento di utensili di taglio per ingranaggi

Nell’ambito dell’After Sales Service, Liebherr offre il servizio di riaffilatura e di rivestimento di utensili di taglio per ingranaggi. I nostri clienti usufruiscono con grande soddisfazione di questo servizio ormai consolidato.

L’esperienza del fabbricante di utensili è segno di affidabilità nelle operazioni di riaffilatura e di nuovo rivestimento degli utensili.

ISO 9001:2015

Il nostro elevato livello di qualità ci ha spinti, già negli anni ’90, ad adottare gli standard internazionali per i sistemi di gestione della qualità nel campo degli utensili. I vantaggi che ne conseguono sono riscontrabili nell’elevato grado di soddisfazione dei clienti e nel successo di mercato dei nostri prodotti. Pertanto, siamo più che mai intenzionati a migliorare permanentemente il nostro sistema di gestione qualità.

Rivestitura di utensili di rettifica CBN

Specialisti altamente qualificati eseguono la rivestitura dei vostri utensili di rettifica con galvanostegia di produzione propria.

Successivamente al controllo di ingresso degli utensili, si procede eventualmente alla riaffilatura del corpo base dell’utensile. L’operazione viene effettuata in breve tempo e a prezzi interessanti. Un controllo generale della qualità in tutte le fasi del processo garantisce il mantenimento di un’elevata qualità degli utensili.

01/02

Utensili a magazzino

Vai all’utensile di taglio per ingranaggi con pochi clic

Liebherr offre coltelli stozzatori di qualità in diverse versioni.
I nostri coltelli stozzatori in stock possono essere progettati come dischi, gambi o campane.
Sono facilmente ordinabili tramite questo catalogo, utilizzando il modulo di richiesta.

Ulteriori informazioni sui nostri utensili

Leggete gli interessanti articoli delle nostre riviste per i clienti

Haider Arroum, Direttore vendite Utensili di taglio per ingranaggi

Haider Arroum

Direttore vendite Utensili di taglio per ingranaggi

Liebherr-Verzahntechnik GmbH

Potrebbe interessarvi

Vendita e assistenza

Qui trovate il giusto contatto di riferimento per la vendita e l’assistenza delle macchine di dentatura e dei sistemi di automazione Liebherr.

Macchine di dentatura

Scoprite l’intero portfolio di macchine di dentatura di Liebherr.

Evotion

Leggete gli interessanti report sulle macchine di dentatura e sistemi di automazione nella nostra rivista clienti.