News | 20/04/2017
Il s’agit du premier composant hydraulique de commande de vol primaire imprimé en 3D ayant volé à bord d’un avion Airbus. Le bloc vannes composé de poudre de titane fait partie de l’actionneur de spoiler conçu par Liebherr-Aerospace qui assure des fonctions de commandes de vols primaires à bord de l’A380. Il offre les mêmes performances que le bloc vannes conventionnel usiné à partir d’une ébauche en titane, mais il est 35 % plus léger et composé de moins de pièces. Le procédé de fabrication est moins complexe et très économe en matériaux en comparaison avec le procédé traditionnel : la pièce est obtenue par superposition, couche après couche et à l’aide d'un laser, d’une fine poudre de titane fondue, ce qui réduit au minimum les pertes de matière.
Liebherr-Aerospace a développé le composant hydraulique imprimé en 3D en étroite collaboration avec Airbus et l'Université technique de Chemnitz, Allemagne. Le projet a été financé en partie par le ministère fédéral allemand de l'économie et de l’énergie. Les premiers essais en vol d’un composant hydraulique de commande de vol primaire imprimé en 3D témoignent du rôle de pionniers endossé par Liebherr-Aerospace et Airbus en matière de conception et de fabrication de l’avion de prochaine génération. Leurs investissements continus dans la recherche sur l’impression 3D portent maintenant leurs premiers fruits.
Heiko Lütjens, Managing Director & CTO Flight Control and Actuation Systems, Landing Gear Systems and Hydraulics de Liebherr-Aerospace & Transportation SAS, explique : « Nous avons encore un certain chemin à parcourir avant de pouvoir introduire la technologie d’impression 3D à grande échelle dans l’industrie aéronautique. Toutes les étapes de la chaîne de fabrication – de la matière en poudre au produit final, en passant par le paramétrage du laser et le post-traitement – doivent être optimisées afin d’améliorer la stabilité, la maturité et l'efficacité économique. Néanmoins, le potentiel et la vision de l’impression 3D changeront la façon de concevoir les futures générations d'avions. »
Cela pourrait également vous intéresser

23/10/2026
Press releases
Liebherr supplies electromechanical rudder actuator for Phenom 300EV – a milestone in civil aviation
Liebherr-Aerospace has signed an agreement with Embraer to become part of the rudder-by-wire upgrade of the flight control system for the Phenom 300EV. The upgrade includes an electromechanical rudder actuator with integrated control and power electronics. It is one of the world’s first primary flight control applications of an electromechanical actuator (EMA) for a rudder on a civil aircraft. Furthermore, it is the first rudder EMA with fully integrated electronics.

19/10/2026
Communiqués de presse
Plus de 40 millions d'euros d'investissement, 12 000 m² de nouveaux bâtiments industriels et 400 collaborateurs sur le site d’ici fin 2026 : à Campsas, près de Toulouse (France), Liebherr-Aerospace franchit une étape majeure avec l’inauguration officielle de son nouveau centre d’excellence industriel dédié aux échangeurs de chaleur pour l’aéronautique.

08/10/2026
Press releases
Innovative solutions for the next generation of business jets: Liebherr at NBAA-BACE 2026
At NBAA-BACE, taking place from October 20 to 22, 2026, in Las Vegas, Nevada (USA), Liebherr-Aerospace will showcase its cutting-edge innovations for the business jet market at booth no. 3555. Visitors can discover state-of-the-art systems and components, including a nose landing gear, an air-conditioning pack and modular electro-mechanical actuators.

