Communiqués de presse | 2021-10-22

Des pièces de rechange Liebherr pour la révision des systèmes de régulation de niveau des trains CTA 5000

Liebherr-Transportation Systems fournira les pièces de rechange pour la révision des systèmes électro-hydrauliques de régulation de niveau qui ont été développés et fabriqués par Liebherr pour les véhicules ferroviaires de la série 5000 exploités par la Chicago Transit Authority (CTA). La livraison a commencé cette année et sera achevée au début de l’année 2025. Les révisions des systèmes seront effectuées par l’équipe de maintenance de la CTA dans les ateliers du Rail Maintenance Facility à Skokie, Illinois (USA).

Liebherr-Transportation Systems sera le fournisseur des pièces de rechange pour la révision régulière, spécifique et complète des systèmes électro-hydrauliques de régulation de niveau qui équipent les véhicules ferroviaires lourds de la série 5000 exploitée par la CTA. Ce contrat couvre toutes les pièces de maintenance et d’usure à remplacer dans les 714 unités hydrauliques ainsi que les 2 856 actionneurs de régulation de niveau.

« Nous sommes fiers à l’idée que notre qualité et notre savoir-faire permettront à la CTA de continuer à exploiter ses véhicules en toute sécurité et à offrir à ses passagers dans la région métropolitaine de Chicago le plus haut niveau de confort », déclare Wolfgang Böttcher, directeur du service client de Liebherr-Transportation Systems GmbH & Co KG.

Sécurité et confort

Les systèmes électro-hydrauliques de régulation de niveau pour les véhicules ferroviaires lourds ont été fournis par Liebherr à Bombardier Transportation en vue de leur installation dans les bogies des voitures. Le système ajuste la caisse du véhicule de sorte que la hauteur du plancher corresponde à la hauteur de la plateforme de la gare. Quatre vérins hydrauliques sont activés par véhicule ; ils positionnent la caisse du véhicule jusqu’à ce que la périphérie de sortie corresponde à la hauteur de la plateforme. Ceci facilite considérablement la montée et la descente de tous les passagers, en particulier pour les personnes à mobilité réduite, les passagers avec des bagages à roulettes et les familles avec des poussettes et autres accessoires pour enfants en bas âge.