Künye, veri koruma ve yasal bilgiler

Verilerinizin işlenmesinden sorumlu:

Liebherr-International Deutschland GmbH

Memminger Straße 120

88400 Biberach (Riß)

Almanya

Telefon +49 7351 41-0

E-posta: [email protected]

Veri koruma görevlimize aşağıdaki iletişim bilgilerinden ulaşılabilir:

Group Data Protection EU/EEA

Liebherr-IT Services GmbH

St. Vitus 1

88457 Kirchdorf an der Iller

Almanya

E-posta: [email protected]

Veri sahibi olarak, yasal kapsam dahilinde aşağıdaki haklara sahipsiniz:

• Verileriniz hakkında bilgi;

• Yanlış verilerin düzeltilmesi ve eksik verilerin tamamlanması;

• Özellikle (1) bu Veri Koruma Beyanında belirtilen amaçlar için artık gerekli değilse, (2) izninizi geri çektiyseniz ve işleme için başka bir yasal gerekçe yoksa, (3) verileriniz yasa dışı olarak işlendiyse veya (4) işleme itiraz ettiyseniz ve işleme için ağır basan meşru gerekçeler yoksa verilerinizin silinmesi;

• Verilerinizin işlenmesinin kısıtlanması, özellikle verilerin doğruluğuna tarafınızdan itiraz edilmesi veya verilerinizin işlenmesinin hukuka aykırı olması ve silme yerine kullanımın kısıtlanmasını talep etmeniz durumunda;

• Verilerinizin meşru menfaatlere dayalı olarak, özel durumunuzla ilgili gerekçelerle veya özel bir gerekçe olmaksızın doğrudan pazarlama amacıyla işlenmesine itiraz edin; doğrudan pazarlamaya yönelik bir itiraz olmadığı sürece, bir itirazda bulunduğunuzda verilerinizi neden işleyemeyeceğimizin nedenlerini açıklamanızı rica ederiz. Gerekçeli itirazınız durumunda, davanın esasını inceleyeceğiz ve çıkarlarınızı, haklarınızı ve özgürlüklerinizi geçersiz kılan işleme için veya yasal taleplerin oluşturulması, uygulanması veya savunulması için zorlayıcı meşru gerekçeler gösteremediğimiz sürece işlemeyi durduracağız;

• Verilerinizi yapılandırılmış, yaygın olarak kullanılan ve makine tarafından okunabilir bir formatta almak ve verilerinizin bizden doğrudan başka bir denetleyiciye iletilmesini sağlamak;

• İşleme için bize izin verdiyseniz, izninizi geri çekebilirsiniz. Geri çekilmeden önce izne dayalı işlemenin yasallığının geri çekilmenizden etkilenmeyeceğini lütfen unutmayın.

Yukarıda belirtilen haklardan herhangi birini ileri sürmeniz halinde, iddia ettiğiniz kişi olduğunuzu gösteren kanıtlar sunmanızı isteyebileceğimizi lütfen unutmayın.

Ayrıca, verilerinizin işlenmesinin GVKY'yi ihlal ettiğini düşünüyorsanız, bir denetim makamına şikayette bulunma hakkına sahipsiniz.

Web sitemize her eriştiğinizde ve kullandığınızda, terminal donanımınızda (bilgisayar, akıllı telefon veya benzeri) kullanılan web tarayıcısı otomatik olarak web sunucularımıza günlük dosyaları olarak adlandırdığımız bilgileri gönderir.

Hangi verileri hangi amaçlarla işliyoruz?

Aşağıdaki verileri işlemekteyiz:

• (Harici) IP adresiniz

• Web sitesine erişim sağladığınız tarih ve zaman

• İnternet erişim sağlayıcınızın alan adı

• Kullandığınız tarayıcının türü ve sürümü ile kullandığınız işletim sistemi

• Çağrı sırasında bulunduğunuz web sitesinin URL'si (internet adresi)

• İlgili web sitesi aracılığıyla aldığınız dosyalar (erişim türü, alınan dosyanın adı, alınan dosyanın URL'si, alma işleminin başarısı)

• Web sitesine ziyaretiniz sırasında size aktarılan veri miktarı

• Varsa, web formları kullanılırken gönderim tarihi ve saati

Bu veriler prensip olarak tarafımızdan yalnızca istikrarın yanı sıra ağ ve bilgi güvenliğinin sağlanması amacıyla işlenir.

Diğer amaçlar için işleme yalnızca "Madde 6 paragraf 4 GVKY" uyarınca gerekli yasal gerekliliklerin karşılanması halinde değerlendirilebilir. Bu durumda, elbette "Madde 13 paragraf 3 GVKY" ve Madde 14 "paragraf 4 GVKY" uyarınca her türlü bilgi yükümlülüğüne uyacağız.

Verilerinizi hangi yasal dayanağa göre işliyoruz?

Verilerinizin işlenmesi, "Madde 6 paragraf 1 nokta f GVKY" uyarınca meşru menfaatler amacıyla gerçekleştirilmektedir.

İzlenen meşru menfaatlerimiz, web sitemizin istikrarının veya işlevselliğinin ve güvenliğinin iyileştirilmesi ve sürdürülmesidir.

Özel durumunuzla ilgili gerekçelerle, "Madde 6 paragraf 1 nokta f GVKY" temelinde işlemeye istediğiniz zaman itiraz etme hakkına sahipsiniz.

• İletişim formları

Web sitemizde, size web formları aracılığıyla bize veya diğer şirketlere mesaj veya soru gönderme seçeneği sunuyoruz. Bu seçeneği kullanırsanız, ilgili form aracılığıyla toplanan verilerinizi e-posta yoluyla sizin tarafınızdan seçilen muhataba ileteceğiz. Mesajınızın veya sorunuzun muhatabı bizsek, mesajınızı veya sorunuzu ele almak ve sizinle iletişime geçmek için verilerinizi de işleyeceğiz.

Hangi verileri hangi amaçlarla işliyoruz?

Aşağıdaki verileri işlemekteyiz:

• Ad, ilk ad
• E-posta adresi
• İçerik verileri (mesajınız/talebiniz)

Bu veriler prensip olarak tarafımızca yalnızca aşağıdaki amaçlar doğrultusunda işlenmektedir:

• Servisin sağlanması (mesajınızın veya talebinizin muhatabına iletilmesi)
• Mesajınızın veya sorunuzun muhatabı biz olduğumuz sürece, mesajınızın veya sorunuzun yanıtlanması ve daha fazla ele alınması

Diğer amaçlar için işleme yalnızca "Madde 6 paragraf 4 GVKY" uyarınca gerekli yasal gerekliliklerin karşılanması halinde değerlendirilebilir. Bu durumda, elbette "Madde 13 paragraf 3 GVKY" ve Madde 14 "paragraf 4 GVKY" uyarınca her türlü bilgi yükümlülüğüne uyacağız.

Verilerinizi hangi yasal dayanağa göre işliyoruz?

Verilerinizin işlenmesi, bir sözleşmenin ifası için veya "Madde 6 paragraf 1 nokta b GVKY" uyarınca bir sözleşmeye girmeden önce adımlar atmak için gerçekleştirilir ve "Madde 6 paragraf 1 nokta f GVKY" uyarınca meşru menfaatler amacıyla sorumludur.

Mesajınızın veya sorunuzun muhatabı biz isek, mesajınıza veya sorunuza uygun şekilde yanıt vermek ve bunları ele almak meşru menfaatimizdir.

Özel durumunuzla ilgili gerekçelerle, "Madde 6 paragraf 1 nokta f GVKY" temelinde işlemeye istediğiniz zaman itiraz etme hakkına sahipsiniz.

• E-posta bülteni

Web sitemizde, web formları aracılığıyla çeşitli göndericilerden gelen e-posta bültenlerine abone olma seçeneği sunuyoruz. Bu seçeneği kullanırsanız, ilgili form aracılığıyla toplanan verilerinizi e-posta bülteninin belirlenen göndericisine ileteceğiz. Verilerinizin daha fazla işlenmesinden gönderici sorumludur. Verilerinizin daha sonra işlenmesine ilişkin ayrıntılar için, lütfen verilerinizin elde edildiği sırada size sağlanan gönderenin ilgili veri koruma beyanına bakın.

Hangi verileri hangi amaçlarla işliyoruz?

Genellikle aşağıdaki verileri işleriz:

• Selamlama
• Ad, ilk ad
• E-posta adresi

Bu veriler prensip olarak tarafımızdan yalnızca servisin sağlanması (verilerinizin göndericiye iletilmesi) amacıyla işlenir.

Diğer amaçlar için işleme yalnızca "Madde 6 paragraf 4 GVKY" uyarınca gerekli yasal gerekliliklerin karşılanması halinde değerlendirilebilir. Bu durumda, elbette "Madde 13 paragraf 3 GVKY" ve Madde 14 "paragraf 4 GVKY" uyarınca her türlü bilgi yükümlülüğüne uyacağız.

Verilerinizi hangi yasal dayanağa göre işliyoruz?

Verilerinizin işlenmesi, bir sözleşmenin ifası için veya "Madde 6 paragraf 1 nokta b GVKY" uyarınca bir sözleşmeye girmeden önce adımlar atmak için gerçekleştirilir.

• Yarışmalar

Web sitemizde size web formları aracılığıyla farklı organizatörlerin çeşitli yarışmalarına katılma seçeneği sunuyoruz. Bu seçeneği kullanmanız halinde, ilgili form aracılığıyla toplanan verilerinizi belirlenen yarışma organizatörüne ileteceğiz. Verilerinizin daha fazla işlenmesinden organizatör sorumludur. Verilerinizin daha fazla işlenmesine ilişkin ayrıntılar için, lütfen verilerinizin elde edildiği sırada size sağlanan organizatörün ilgili veri koruma beyanına ve varsa ilgili yarışmanın katılım koşullarına bakın.

Hangi verileri hangi amaçlarla işliyoruz?

Genellikle aşağıdaki verileri işleriz:

• Selamlama
• Ad, ilk ad
• E-posta adresi
• Adres
• İçerik verileri (yarışmaya verdiğiniz cevaplar)

Bu veriler prensip olarak tarafımızdan yalnızca servisin sağlanması (verilerinizin organizatöre iletilmesi) amacıyla işlenir.

Diğer amaçlar için işleme yalnızca "Madde 6 paragraf 4 GVKY" uyarınca gerekli yasal gerekliliklerin karşılanması halinde değerlendirilebilir. Bu durumda, elbette "Madde 13 paragraf 3 GVKY" ve Madde 14 "paragraf 4 GVKY" uyarınca her türlü bilgi yükümlülüğüne uyacağız.

Verilerinizi hangi yasal dayanağa göre işliyoruz?

Verilerinizin işlenmesi, bir sözleşmenin ifası için veya "Madde 6 paragraf 1 nokta b GVKY" uyarınca bir sözleşmeye girmeden önce adımlar atmak için gerçekleştirilir.

• Dijital içerikler

Web sitemizde, kendimiz de dahil olmak üzere çeşitli sağlayıcılardan beyaz kağıtlar ve benzeri belgeler gibi dijital içeriklere web formları aracılığıyla erişme veya indirme seçeneği sunuyoruz. Bu seçeneği kullanırsanız, ilgili form aracılığıyla toplanan verilerinizi dijital içeriğin belirlenmiş sağlayıcısına ileteceğiz. Verilerinizin daha fazla işlenmesinden sağlayıcı sorumludur. Verilerinizin daha fazla işlenmesine ilişkin ayrıntılar için, lütfen verilerinizin elde edildiği sırada size sağlanan sağlayıcının ilgili veri koruma beyanına bakın. Kendimiz dijital içerik sağlayıcısıysak, ihtiyaç duyduğunuz içeriği sağlamak için verilerinizi de işleriz.

Hangi verileri hangi amaçlarla işliyoruz?

Genellikle aşağıdaki verileri işleriz:

• Selamlama
• Ad, ilk ad
• Pozisyon/iş unvanı
• İş e-posta adresi

Prensip olarak, bu verileri yalnızca aşağıdaki amaçlar için işliyoruz:

• Servis sağlama (verilerinizin sağlayıcıya iletilmesi)
• Kendimiz dijital içerik sağlayıcısıysak hüküm

Diğer amaçlar için işleme yalnızca "Madde 6 paragraf 4 GVKY" uyarınca gerekli yasal gerekliliklerin karşılanması halinde değerlendirilebilir. Bu durumda, elbette "Madde 13 paragraf 3 GVKY" ve Madde 14 "paragraf 4 GVKY" uyarınca her türlü bilgi yükümlülüğüne uyacağız.

Verilerinizi hangi yasal dayanağa göre işliyoruz?

Verileriniz, bir sözleşmeyi yerine getirmek veya "Madde 6 Paragraf 1 Harf b GVKY" uyarınca sözleşme öncesi önlemleri.

Web sitemizi sunarken çerezleri ve diğer teknolojileri kullanıyoruz. Aşağıdaki çerez bildirimlerinde, – web sitemizin bir kullanıcısı olarak – size çerezlerin ve diğer teknolojilerin kullanımı yoluyla veri işleme hakkında ek bilgiler sunuyoruz.

I. Çerezler ve diğer teknolojiler nelerdir?

Çerezler, bir web sunucusunun kullandığınız web tarayıcısı aracılığıyla son cihazınızda (bilgisayar, akıllı telefon veya benzeri) depolayabileceği ve okuyabileceği küçük metin dosyalarıdır. Çerezler, kullandığınız web tarayıcısının tanımlanmasını sağlayan bireysel, alfanümerik karakter dizileri içerir ve ayrıca kullanıcıya özgü ayarlar hakkında bilgi içerebilir.

Çerezlere ek olarak, aşağıdaki gibi diğer teknolojileri de kullanıyoruz:

• "local storage technology" (yerel depolama teknolojisi) olarak adlandırılan teknoloji kullanılarak, veriler yalnızca yerel olarak, yani web sunucusunda değil, yalnızca son cihazınızda, web tarayıcınızın "yerel depolama" olarak adlandırılan bölümünde saklanır. Çerezlerin aksine, yerel depolama teknolojisi kullanılarak depolanan verilerin bir son kullanma tarihi yoktur ve başka bir işlem yapılmadan otomatik olarak silinmez; ancak bu verileri web tarayıcınız aracılığıyla kendiniz silebilirsiniz. Yerel depolama teknolojisi kullanılarak depolanan verilerin nasıl silineceği konusunda lütfen web tarayıcınızın üreticisinin talimatlarına bakın.
  
  
• Ayrıca, web sitemize izleme pikselleri ("pikseller", "piksel etiketleri" veya "web işaretçileri" olarak da adlandırılır) entegre ettik. İzleme pikselleri, bir web sunucusu tarafından otomatik olarak yüklenen ve web tarayıcınız veya son cihazınızın yanı sıra web sitemizi kullanımınız hakkında bilgi sağlayabilen küçük, genellikle görünür olmayan resim dosyalarıdır. Bu bilgiler, web sitemizi tekrar ziyaret ettiğinizde tanınan bir profil oluşturmak için kullanılabilir.
  
  

Yukarıda bahsedilen çerezler ve diğer teknolojiler bundan sonra toplu olarak "çerezler" olarak anılacaktır.

II. Ne tür çerezler ve diğer teknolojiler mevcuttur?

Bir yanda zorunlu çerezler ve diğer yanda isteğe bağlı çerezler arasında ayrım yapıyoruz:

• Temel çerezler web sitemizin ve bilgi teknolojisi sistemlerimizin güvenliğini ve istikrarını sağlamanın yanı sıra işlevsellik için teknik olarak gerekli olanlardır. Ayrıca, talep ettiğiniz işlevi sağlamak için (örneğin oturum açma durumu, dil ayarı vb.) web tarayıcınızı kapatana kadar (en geç) yaptığınız belirli ayarları, seçilen seçenekleri veya girilen bilgileri saklayan çerezleri de bu kategoriye atarız. Zorunlu çerezleri saklamak veya okumak için izniniz gerekmez. Bu nedenle, kullandığımız izin yönetimi servisinin ayarlar aracılığıyla zorunlu çerezleri yönetemezsiniz, ancak yalnızca web tarayıcınız aracılığıyla ve burada depolanan çerezleri silebilir veya çerezlerin depolanmasını engelleyebilirsiniz.
  
  
• İsteğe bağlı çerezler işlevsellik için veya web sitemizin ve bilgi teknolojisi sistemlerimizin güvenliğini ve istikrarını sağlamak için gerekli olmayan, ancak analiz veya pazarlama amacıyla kullanılan çerezlerdir. Bu çerezler, örneğin, anonim istatistikleri derlemek ve web sitemizi nasıl kullandığınız hakkında bilgi toplamak için kullanılabilir, bu da web sitemizin kullanımını analiz etmemize ve böylece optimize etmemize olanak tanır. Ayrıca, yaptığınız belirli ayarları, seçilen seçenekleri veya girilen bilgileri saklayan çerezleri de bu kategoriye atarız; bunlar, talep ettiğiniz işlevi ("E-posta adresimi hatırla" seçeneğini seçerek oturum açma durumu, istek listesi, karşılaştırma listesi vb.) daha uzun bir süre boyunca sağlamak için web tarayıcınızı kapattıktan sonra da kalır. İsteğe bağlı çerezleri saklamak veya okumak için genellikle önceden izniniz gerekir. İsteğe bağlı çerezlerin kullanımına izin verebilir ve verdiğiniz herhangi bir izni, kullandığımız izin yönetimi hizmetinin ayarlar bölümü aracılığıyla istediğiniz zaman gelecekte geçerli olacak şekilde geri çekebilirsiniz.
  

Hem temel hem de isteğe bağlı çerezler, amaçlanan kullanım ömürleri veya işlevsel ömürleri bakımından farklılık gösteren "oturum çerezleri" veya "kalıcı çerezler" olarak adlandırılabilir:

• Oturum çerezleri son cihazınızda saklanır ve web tarayıcınızı kapattığınızda otomatik olarak silinir.
  
  
• Kalıcı çerezler (veya daimi çerezler) son cihazınızda saklanır ve web tarayıcınızı kapattığınızda otomatik olarak silinmez, ancak önceden tanımlanmış bir süre boyunca son cihazınızda kalır.
  
  
• Yerel depolama teknolojisi kullanılarak depolanan verilerin son kullanma tarihi yoktur ve bu nedenle sınırsız işlevsel ömre sahiptir.
  

Not: Çerezleri ve yerel depolama teknolojisi kullanılarak depolanan verileri genellikle web tarayıcınız aracılığıyla kendiniz silebilirsiniz. Ayrıntılar için lütfen web tarayıcınızın üreticisinin talimatlarına bakın.

I. Temel Çerezler

1. Hangi zorunlu çerezler ne amaçla ve ne kadar süreyle kullanılmaktadır?

• İzin yönetimi
  Açık ayarlar

Web sitemizdeki isteğe bağlı çerezlerin kullanımını yönetebilmeniz için bir izin yönetimi servisi uyguladık. İzin yönetimi servisi aracılığıyla, web sitemize ilk kez eriştiğinizde, önceden tanımlanmış bir sorgu ("Çerezler, diğer teknolojiler ve çeşitli servisler") sunulacak ve bu sorgu, uygun düğmeye tıklayarak isteğe bağlı çerezlerin kullanımını kabul etmenize veya reddetmenize olanak tanıyacaktır. Buna ek olarak, "ayarlar" üzerine tıklamak sizi diğerlerinin yanı sıra türe göre sınıflandırılmış basitleştirilmiş bir çerez listesi bulacağınız izin yönetimi servisinin ayarlar bölümüne götürecektir. İzin yönetimi servisi ile, diğerlerinin yanı sıra, kullandığımız çerezlerin amaçları, her durumda hem işlenen veriler ve veri alıcıları hakkında bilgi edinebilir hem de isteğe bağlı çerezler söz konusu olduğunda, ilgili kutuyu seçerek veya seçimini kaldırarak istediğiniz zaman izninizi verebilir veya geri çekebilirsiniz.

Web sitemize eriştiğinizde zorunlu çerezlerin zaten kaydedildiğini ve ilgili kutunun önceden seçildiğini lütfen unutmayın. İzin yönetimi servisi aracılığıyla zorunlu çerezlerin seçimini kaldırmak mümkün değildir. İzin yönetimi servisinin işlevselliği, belirli çerezlerin kullanılmasını gerektirir.

Servis sağlayıcısı bilgileri:
Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Münih, Almanya

Usercentrics web sitesi:
https://usercentrics.com

Usercentrics yazılımı için Genel Kullanım Hüküm ve Koşulları:
https://usercentrics.com/terms-and-conditions/

Usercentrics Gizlilik Politikası:
https://usercentrics.com/privacy-policy/

• İçerik Dağıtım Ağı

Web sitemizin yükleme sürelerini optimize etmek için "İçerik Dağıtım Ağı" (bundan böyle "CDN" olarak anılacaktır) kullanıyoruz. CDN, web içeriğini daha hızlı ve daha güvenli bir şekilde sunmak için kullanılabilen, İnternet üzerinden bağlanan coğrafi olarak dağıtılmış sunuculardan oluşan bir ağdır. CDN içinde kişisel veriler çeşitli ülkelere aktarılır; "üçüncü ülkeler" olarak adlandırılan AB veya AEA dışındaki ülkelere aktarım, GVKY'nin V. Bölümünde belirtilen koşullara uygun olarak gerçekleşir. Hizmet sağlayıcı ile AB Komisyonu tarafından kabul edilen standart sözleşme maddeleri (Madde 46 paragraf 2 nokta c GVKY) imzalanmıştır.

Servis sağlayıcısı bilgileri:
Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, ABD

Avrupa Birliği'ndeki Temsilci:
Cloudflare Portugal, Unipessoal Lda., Largo Rafael Bordalo Pinheiro 29, 1200-369 Lizbon, Portekiz

Cloudflare web sitesi:
https://www.cloudflare.com

Cloudflare Gizlilik Politikası:
https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

Standart Sözleşme Maddeleri::
https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-scc/

• Yük Dengeleyici

Yük dağıtımı için "yük dengeleyici" olarak adlandırılan bir araç kullanıyoruz. Bir yük dengeleyici ile web istekleri bir yük dengeleme sunucusuna gönderilir ve bu sunucu da web isteğini dahili bir sunucuya yönlendirir. Bir oturum içinde farklı sunucular arasında ileri geri yönlendirilmekten kaçınmak ve tek tip işlem sağlamak için web istekleriniz aynı sunucuya yönlendirilir. Bu sunucuyu tanımlamak ve doğru yönlendirmeyi sağlamak için, kullanım ömrü veya işlevsel ömrü sekiz saat olan bir çerez kullanıyoruz.

• Dil algılama

Web sitemizin kullanıcıya özel dil gösterimini etkinleştirmek için bir oturum çerezi kullanıyoruz. Bunu yaparken, web tarayıcınızın dili algılanacak ve web sitemiz sizin için aynı dilde görüntülenecektir.

2. Zorunlu çerezler hangi yasal dayanağa göre kullanılır?

İzninizi gerektiren isteğe bağlı çerezlerin kullanımına izin verdiğinizi veya verip vermediğinizi gösterebilmek için, "Madde 7 paragraf 1 GVKY" ile bağlantılı olarak "Madde 6 paragraf 1 nokta c ve Madde 6 paragraf 3 nokta a GVKY" uyarınca kanıt sunma konusundaki yasal yükümlülüğümüzü yerine getirmek amacıyla, verilmiş olsun veya olmasın, izninizle ilgili bilgileri saklıyoruz.

Ayrıca, "Madde 6 paragraf 1 nokta f GVKY" uyarınca meşru menfaatler amacıyla zorunlu çerezleri kullanıyoruz.

İzlenen meşru menfaatlerimiz şunlardır:

• Web sitemizin ve bilgi teknolojisi sistemlerimizin güvenliğini ve istikrarını sağlamak, örneğin hedefli sunucu aşırı yüklemeleri (Hizmet Reddi saldırıları) şeklindeki saldırılara karşı koruma sağlayarak veya sunucularda optimum yük dağılımı kullanarak
• Yasal taleplerin oluşturulması, uygulanması veya savunulması
• Web sitemizin uygun işlevlerini sağlamak ve garanti etmek

3. Zorunlu çerezlerin kullanımına nasıl itiraz edebilirim?

İtiraz etme hakkınızı, aşağıda "Çerezlerin Silinmesi/Bloke Edilmesi" başlığı altında açıklanan engelleme seçenekleri aracılığıyla (bkz. Madde 21 paragraf 5 GVKY), yani web tarayıcınızın ayarları aracılığıyla zorunlu çerezleri engelleyerek kullanabilirsiniz.

Engellemeden silerseniz, daha sonraki bir tarihte web sitemize eriştiğinizde zorunlu çerezlerin bir kez daha kullanılacağını lütfen unutmayın. Ayrıca, zorunlu çerezlerin devre dışı bırakılmasının veya silinmesinin veya engellenmesinin web sitemizin performansını ve işlevselliğini etkileyebileceğini, aynı zamanda belirli özelliklerin ve işlevlerin kullanılamamasına neden olabileceğini lütfen unutmayın.

II. İsteğe Bağlı Çerezler

Aşağıdaki bilgileri kullanarak, isteğe bağlı çerezlerin ve ilgili veri işlemenin kullanımı lehinde veya aleyhinde sağlam temellere dayanan bir karar vermenizi sağlamak istiyoruz.

1. Hangi isteğe bağlı çerezler ne amaçla ve ne kadar süreyle kullanılır?

• Web analizi

İzninize tabi olarak, web sitemizin kullanımını analiz etmek ve böylece web sitemizi sürekli olarak iyileştirebilmek için web analiz çerezleri kullanıyoruz. Elde edilen anonim kullanıcı istatistikleri (örneğin web sitesi ziyaretçilerinin sayısı ve kaynağı), web sitemizi optimize etmemize ve tasarımını iyileştirmemize olanak tanır – örneğin, talebi karşılamak için web sitemizdeki sık erişilen bilgileri veya konuları doğru konuma yerleştirerek.

Bu kapsamda, aşağıda ayrıntıları verilen hizmetleri kullanıyoruz:

Google Analytics
Web analizi için Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda'nın bir web analiz servisi olan "Google Analytics" kullanıyoruz; Ana şirket: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD (bundan böyle "Google" olarak anılacaktır), "IP anonimleştirme" uzantısı ("IP maskeleme yöntemi" olarak da adlandırılır) ile. Bu amaçla, Google ile "Madde 28 GVKY" uyarınca bir veri işleme sözleşmesi imzaladık. Google, toplanan verileri (terminal donanımınız veya web tarayıcınız, IP adresleriniz ve web sitesi veya uygulama etkinlikleriniz hakkındaki veriler) web sitemizi kullanımınızı değerlendirmek, web sitesi etkinliği hakkında raporlar derlemek ve web sitesi ve internet kullanımıyla ilgili diğer servisleri sağlamak amacıyla bizim adımıza işleyecektir.

Google Analytics kullanılarak toplanan veriler ABD'de veya Google'ın ya da Google'ın alt işleyicilerinin tesislerinin bulunduğu başka bir ülkede depolanabilir ve işlenebilir. Kullandığımız IP maskeleme yöntemi, IP adresinin ABD'deki bir Google sunucusuna aktarılmadan ve orada saklanmadan önce, AB üye ülkeleri veya diğer AEA üye ülkeleri içinde kısaltılmasını sağlar, böylece hiçbir IP adresi bütünüyle aktarılmaz, böylece bir kişinin kimliğinin belirlenmesi önlenir veya önemli ölçüde zorlaştırılır. Sadece istisnai durumlarda IP adresinin tamamı ABD'deki bir Google sunucusuna aktarılır ve orada sadece kısaltılır.

Üçüncü bir ülkeye, yani AB veya AEA dışındaki bir ülkeye veri aktarımı için genellikle kişisel verilerinizin korunmasına yönelik uygun güvenceler gereklidir. AB-ABD Gizlilik Kalkanı tarafından sağlanan korumanın yeterliliğine ilişkin 12 Temmuz 2016 tarihli ve 2016/1250 sayılı Komisyon Uygulama Kararının Avrupa Adalet Divanı tarafından geçersiz ilan edilmesinin ardından, AB-ABD Gizlilik Kalkanı artık ABD'de AB standartlarına uygun yeterli bir koruma düzeyini garanti etmek için kullanılamaz. Bunun sonucunda, ABD'de şu anda Madde 45 GVKY uyarınca AB'de geçerli olana eşdeğer bir veri koruma düzeyi mevcut değildir ve bu eksikliği gidermek için Madde 46 GVKY kapsamında uygun güvenceler sağlayamıyoruz. Sonuç olarak, ABD'ye veri aktarımına burada yalnızca "Madde 49 paragraf 1 nokta a GVKY" uyarınca açık izninizle izin verilir. Bu veri aktarımının olası riskleri, güvenlik kurumları ve/veya istihbarat servisleri gibi devlet yetkililerinin erişiminin hariç tutulamayacağı ve verilerinizin bu yetkililer tarafından – muhtemelen siz ayrıca bilgilendirilmeden ve sizin için uygulanabilir haklara ve etkili yasal çözüm yollarına sahip olmadan – ulusal güvenlik, kolluk kuvvetleri veya ABD'nin kamu yararına olan diğer amaçlar için işlenebileceğidir.

Servis sağlayıcısı bilgileri:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda; Ana şirket: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD

Google Ads Veri İşleme Koşulları:
https://privacy.google.com/businesses/processorterms/

Google Analytics için Hizmet Şartları:
https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/us/

Google Analytics'te veri kullanımına genel bakış:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en

Google Gizlilik Politikası:
https://policies.google.com/privacy

"Google Analytics'te IP Anonimleştirme (veya IP maskeleme)" ile ilgili teknik açıklama:
https://support.google.com/analytics/answer/2763052?hl=en

Ek not:

Google Analytics'i tüm web sitelerinde devre dışı bırakmak istiyorsanız, https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en adresinden "Google Analytics Opt-out Tarayıcı Eklentisini" indirip yükleyebilirsiniz. Bu seçenek yalnızca eklentiyi yüklediğiniz bir web tarayıcısı kullandığınız sürece web analizini devre dışı bırakır.

• Pazarlama

İzninize bağlı olarak pazarlama çerezleri kullanıyoruz. Pazarlama çerezleri, hem reklamı yapılan bir web sitesine erişip erişmediğinizi hem de sizinle alakalı ve ilgi alanlarınıza göre uyarlanmış reklam içeriğini görüntülemek, reklamların görünme sıklığını sınırlamak ve reklam kampanyalarının başarısını veya etkinliğini ölçmek için sizin tarafınızdan hangi içeriğin kullanıldığını ve – kullanılmakta – olduğunu tespit edebilir.

Bu kapsamda, aşağıda ayrıntıları verilen hizmetleri kullanıyoruz:

Google Reklamcılık Ürünleri

Pazarlama amacıyla Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda'nın aşağıdaki reklam ürünlerini kullanıyoruz; ana şirket: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD (bundan böyle toplu olarak "Google").

Diğerlerinin yanı sıra Google arama sonuçlarında, Google iş ortağı ağında veya diğer Google platformlarında reklam göstermemizi sağlayan "Google Ads" (eski adıyla: "AdWords") reklamcılık ürününü kullanıyoruz. Google Ads aracılığıyla yerleştirilen bir reklamla etkileşime girdiğinizde, örneğin bir reklama tıkladığınızda, "Google Ads Conversion Tracking" (Dönüşüm İzleme) bir bültene abone olmak gibi tarafımızca tanımlanan bir eylemi ("dönüşüm") daha sonra tamamlayıp tamamlamadığınızı izlemek için bir çerez kullanır. İlgili çerez yardımıyla toplanan bilgiler, Google tarafından bize, örneğin reklamımızı tıklayan anonim kullanıcıların toplam sayısını okuyabileceğimiz sözde dönüşüm istatistikleri biçiminde sağlanır. Kişisel tanımlamayı mümkün kılacak herhangi bir bilgiyi kendimiz almamaktayız. Google Ads Conversion Tracking'e ek olarak, web sitemizi ziyaret ettikten sonra sonraki internet kullanımınız sırasında Google iş ortağı ağında reklamların görüntülenmesini sağlayan "Google Ads Remarketing" (Yeniden Pazarlama) ürününü kullanıyoruz. Bu amaçla Google, Google iş ortağı ağındaki çeşitli web sitelerini ziyaret ettiğinizde kullanım davranışınızı kaydeder ve Google'a göre burada takma ad kullanılır. Kullandığımız bir diğer reklamcılık ürünü ise "Google Ad Manager" (eski adıyla: "DoubleClick") algılanan ilgi alanlarınıza göre size hedefli reklamlar sunmak amacı taşır. Web tarayıcınızda daha önce hangi reklamların görüntülendiğini ve bunlardan hangilerine eriştiğinizi kontrol etmek için kullandığınız web tarayıcısına takma bir kimlik numarası atanır.

Google'ın reklam ürünleri bağlamında toplanan veriler, Google tarafından diğerlerinin yanı sıra ABD'de depolanabilir ve işlenebilir. Google tarafından daha fazla veri işlenmesi üzerinde hiçbir etkimiz yoktur. Üçüncü bir ülkeye, yani AB veya AEA dışındaki bir ülkeye veri aktarımı için genellikle kişisel verilerinizin korunmasına yönelik uygun güvenceler gereklidir. AB-ABD Gizlilik Kalkanı tarafından sağlanan korumanın yeterliliğine ilişkin 12 Temmuz 2016 tarihli ve 2016/1250 sayılı Komisyon Uygulama Kararının Avrupa Adalet Divanı tarafından geçersiz ilan edilmesinin ardından, AB-ABD Gizlilik Kalkanı artık ABD'de AB standartlarına uygun yeterli bir koruma düzeyini garanti etmek için kullanılamaz. Bunun sonucunda, ABD'de şu anda Madde 45 GVKY uyarınca AB'de geçerli olana eşdeğer bir veri koruma düzeyi mevcut değildir ve bu eksikliği gidermek için Madde 46 GVKY kapsamında uygun güvenceler sağlayamıyoruz. Sonuç olarak, ABD'ye veri aktarımına burada yalnızca "Madde 49 paragraf 1 nokta a GVKY" uyarınca açık izninizle izin verilir. Bu veri aktarımının olası riskleri, güvenlik kurumları ve/veya istihbarat servisleri gibi devlet yetkililerinin erişiminin hariç tutulamayacağı ve verilerinizin bu yetkililer tarafından – muhtemelen siz ayrıca bilgilendirilmeden ve sizin için uygulanabilir haklara ve etkili yasal çözüm yollarına sahip olmadan – ulusal güvenlik, kolluk kuvvetleri veya ABD'nin kamu yararına olan diğer amaçlar için işlenebileceğidir.

Servis sağlayıcısı bilgileri:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda; Ana şirket: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD

Web sitesi:
https://marketingplatform.google.com

Google Gizlilik Politikası:
https://policies.google.com/privacy

Microsoft Advertising
Pazarlama amacıyla, ana şirketi Microsoft Corporation, One Microsoft Way Redmond, WA 98052-6399, ABD (bundan böyle topluca "Microsoft" olarak anılacaktır) olan Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, İrlanda sağlayıcısının bir çevrimiçi reklamcılık programı olan "Microsoft Advertising" (eski adıyla: "Bing Ads") kullanıyoruz.

Bu reklam programı kapsamında, servis sağlayıcının reklam ağına (Microsoft Audience Network) veya ayrıca internet arama motoru "Microsoft Bing'in" arama sonuçlarına reklam içeriği ve reklamlar yerleştirme seçeneğine sahibiz, bunlar size özellikle varsayılan ilgi alanlarınıza göre gösterilebilir (kişiselleştirilmiş reklamlar). Ayrıca, Universal Event Tracking (Evrensel Olay İzleme/UET) adı verilen yöntemi kullanarak, Microsoft Advertising aracılığıyla yerleştirilen içerik ve reklamlarımızın etkileşime girip girmediğini ve nasıl etkileşime girdiğini ayarlayabilir ve izleyebiliriz. Bu, örneğin, kullanıcıların web sitemize bu tür içerik veya reklamlar aracılığıyla erişmesi durumunda, web sitesinde geçirilen sürenin uzunluğu ve web sitesinin hangi alanlarına erişildiği dahil olmak üzere ilgili web sitesindeki kullanıcı etkinliğini de izleyebileceğimiz anlamına gelir. Bu, bazıları benzersiz tanımlayıcılara (benzersiz kimlikler) sahip çeşitli tanımlama bilgileri kullanılarak ve Microsoft tarafından 390 güne kadar saklanan IP adresleri de dahil olmak üzere çeşitli veriler toplanarak yapılır. Microsoft Advertising tarafından toplanan veriler, Microsoft tarafından hem kendi servislerini geliştirmek hem de raporlama ve performans analizi amaçları dahil olmak üzere kendi amaçları için de işlenir. Prensip olarak, Microsoft'tan yalnızca, örneğin reklamlarımızdan birine tıklayan toplam kullanıcı sayısını okuyabileceğimiz anonimleştirilmiş istatistikler alıyoruz. Bizim için sizi kişisel olarak tanımlamak mümkün değildir.

Microsoft Advertising bağlamında toplanan veriler Microsoft tarafından diğerlerinin yanı sıra ABD'de depolanabilir ve işlenebilir. Microsoft tarafından daha fazla veri işlenmesi üzerinde hiçbir etkimiz yoktur. Üçüncü bir ülkeye, yani AB veya AEA dışındaki bir ülkeye veri aktarımı için genellikle kişisel verilerinizin korunmasına yönelik uygun güvenceler gereklidir. AB-ABD Gizlilik Kalkanı tarafından sağlanan korumanın yeterliliğine ilişkin 12 Temmuz 2016 tarihli ve 2016/1250 sayılı Komisyon Uygulama Kararının Avrupa Adalet Divanı tarafından geçersiz ilan edilmesinin ardından, AB-ABD Gizlilik Kalkanı artık ABD'de AB standartlarına uygun yeterli bir koruma düzeyini garanti etmek için kullanılamaz. Bunun sonucunda, ABD'de şu anda Madde 45 GVKY uyarınca AB'de geçerli olana eşdeğer bir veri koruma düzeyi mevcut değildir ve bu eksikliği gidermek için Madde 46 GVKY kapsamında uygun güvenceler sağlayamıyoruz. Sonuç olarak, ABD'ye veri aktarımına burada yalnızca "Madde 49 paragraf 1 nokta a GVKY" uyarınca açık izninizle izin verilir. Bu veri aktarımının olası riskleri, güvenlik kurumları ve/veya istihbarat servisleri gibi devlet yetkililerinin erişiminin hariç tutulamayacağı ve verilerinizin bu yetkililer tarafından – muhtemelen siz ayrıca bilgilendirilmeden ve sizin için uygulanabilir haklara ve etkili yasal çözüm yollarına sahip olmadan – ulusal güvenlik, kolluk kuvvetleri veya ABD'nin kamu yararına olan diğer amaçlar için işlenebileceğidir.

Servis sağlayıcısı bilgileri:
Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, İrlanda; ana şirket: Microsoft Corporation, One Microsoft Way Redmond, WA 98052-6399, ABD

Web sitesi:
https://about.ads.microsoft.com

Gizlilik Politikası:
https://privacy.microsoft.com/privacystatement

Ek not:
Microsoft tarafından kişiselleştirilmiş reklamları kapatmak isterseniz, ilgili ayarı https://account.microsoft.com/privacy/ad-settings adresinden yapabilirsiniz.

2. İsteğe bağlı çerezler hangi yasal dayanağa göre kullanılır?

İsteğe bağlı çerezleri, "Madde 7 GVKY" ile bağlantılı olarak "Madde 6 paragraf 1 nokta a" uyarınca izin temelinde kullanıyoruz.

3. İsteğe bağlı çerezlerin kullanımına verdiğim izni nasıl geri çekebilirim?

Web sitemize (ilk kez) eriştiğinizde, diğerlerinin yanı sıra, önceden tanımlanmış bir sorgu ("Çerezler, diğer teknolojiler ve çeşitli servisler") aracılığıyla isteğe bağlı çerezlerin kullanımı için izninizi talep ediyoruz. Vermiş olduğunuz izni gelecekte geçerli olmak üzere istediğiniz zaman geri çekebilir ve böylece izin yönetimi servisinin ayarlar bölümünden isteğe bağlı çerezlerin (web analizi, pazarlama) seçimini kaldırarak verilerinizin daha fazla toplanmasını önleyebilirsiniz.

İzin vermemeniz veya verilmiş olan izni geri çekmeniz halinde, izin gerektiren isteğe bağlı çerezler aracılığıyla (daha fazla) veri toplama ve ilgili veri işleme sona erecektir. Bu, zorunlu çerezler için çerez işlevlerini de devre dışı bırakmadığınız sürece, web sitesini kullanırken herhangi bir sakınca oluşturmaz.

İznin geri çekilmesi, geri çekilmeden önce izne dayalı işlemenin yasallığını etkilemez.

İzninizi geri çekmeye alternatif olarak, burada verilen bilgileri kullanarak çerezleri silmek veya engellemek için aşağıda "Çerezlerin Silinmesi/Engellenmesi" altında açıklanan seçeneklerden de yararlanabilirsiniz.

Çerezler terminal donanımınızda saklanır, bu nedenle bunlar üzerinde kontrolünüz vardır. Terminal donanımınızı tanımamızı istemiyorsanız, terminal donanımınızda halihazırda depolanmış olan çerezleri – manuel veya otomatik olarak – istediğiniz zaman devre dışı bırakabilir veya silebilir ve/veya web tarayıcı yazılımınızda "çerezleri kabul etme" veya benzeri uygun bir ayar yaparak çerezlerin gelecekte etkili olacak şekilde depolanmasını engelleyebilirsiniz. Çoğu web tarayıcısı, çerez depolamanın yalnızca duruma göre ayrı ayrı kabul etmeniz halinde kabul edileceği şekilde yapılandırılabilir. Servis sağlayıcılarımızdan ve ortaklarımızdan gelen çerezleri kabul etmek istemiyorsanız, web tarayıcınızı "üçüncü taraf çerezlerini engelle" veya benzeri bir şekilde ayarlamanız gerekir. Genellikle, web tarayıcınızın menü çubuğundaki "Yardım" işlevi, orada zaten saklanan çerezleri nasıl devre dışı bırakacağınızı veya sileceğinizi ve yeni çerezleri nasıl reddedeceğinizi gösterir. Açıklanan seçeneklerin ayrıntıları için lütfen web tarayıcınızın üreticisi tarafından sağlanan talimatlara bakın.

Engellemeden silerseniz, gerekli çerezlerin bir dahaki sefere kullanılacağını ve daha sonraki bir tarihte web sitemize eriştiğinizde isteğe bağlı çerezler için izninizi bir kez daha isteyebileceğimizi lütfen unutmayın. Ayrıca, zorunlu çerezlerin devre dışı bırakılmasının veya silinmesinin veya engellenmesinin web sitemizin performansını ve işlevselliğini etkileyebileceğini, aynı zamanda belirli özelliklerin ve işlevlerin kullanılamamasına neden olabileceğini lütfen unutmayın.

İsteğe bağlı çerezlerin kullanımı ve ilgili veri işleme ayarlarını istediğiniz zaman izin yönetimi servisinin ayarlar bölümünden yönetebilirsiniz.

Web sitemizi sunarken, ilgili sağlayıcıların (bundan böyle "üçüncü taraf sağlayıcılar" olarak anılacaktır) web sunucularından elde edilen çeşitli içerik ve işlevsel unsurları (bundan böyle toplu olarak "servisler" olarak da anılacaktır) entegre ediyoruz. Servislerin düzgün bir şekilde sunulması ve sağlanması için IP adresinizin ilgili üçüncü taraf sağlayıcıya iletilmesi her zaman gereklidir. Yalnızca ilgili üçüncü taraf sağlayıcının IP adresini yalnızca servisleri sunmak için kullandığı servisleri entegre etmeye çalışsak da, üçüncü taraf sağlayıcılar tarafından daha fazla işlem yapılması üzerinde hiçbir etkimiz yoktur.

İzin gerektiren veri aktarımları/transferleri için, web sitemize önceden tanımlanmış bir sorgu ile ilk kez eriştiğinizde ("Çerezler, diğer teknolojiler ve çeşitli hizmetler"), diğer şeylerin yanı sıra, çeşitli servislerin kullanımıyla ilişkili üçüncü taraf sağlayıcılara/üçüncü ülkelere veri aktarımı/transferi için izninizi isteriz. Daha önce tanımlanan bu sorgu ile zaten izin vermediyseniz, izninizi gerektiren üçüncü taraf servisleri web sitemizde engellenecek ve üçüncü taraf sağlayıcılara/üçüncü ülkelere hiçbir veri iletilmeyecek/aktarılmayacaktır. Bunun yerine, ilgili engelleyicideki "Kabul Et" seçeneğine tıklayarak her bir üçüncü taraf servisi için ayrı ayrı izin verebilirsiniz. Gelecekte artık her bir üçüncü taraf servisine ayrı ayrı izin vermek istemiyorsanız ve bunları ilgili engelleyici olmadan yükleyebilmek istiyorsanız, ek olarak "her zaman kabul et" seçeneğini seçme ve böylece gelecekte web sitemizde açtığınız diğer tüm üçüncü taraf servisleri için ilgili veri aktarımlarına/transferlerine de izin verme seçeneğiniz vardır.

Verilen izinleri gelecekte geçerli olmak üzere istediğiniz zaman geri çekebilir ve böylece izin yönetimi servisinin ayarlar bölümünde "Çeşitli servisler (isteğe bağlı)" altında ilgili servislerin seçimini kaldırarak verilerinizin daha fazla iletilmesini/aktarılmasını önleyebilirsiniz.

Entegre üçüncü taraf servisleri:

• YouTube videoları

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda; ana şirketinin bir servisi olan "YouTube" üzerinden videoları web sitemize entegre ediyoruz: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD (bundan böyle toplu olarak "Google"). Entegre YouTube videoları için "gizliliği artırılmış mod" açıktır, böylece kullanıcı davranışını analiz etmek için hiçbir çerez kullanılmaz.

İzninize tabi olarak, bir YouTube videosu yüklediğinizde IP adresiniz de dahil olmak üzere verilerinizi Google'a iletir/aktarırız. YouTube videoları kapsamında iletilen/aktarılan veriler, diğer yerlerin yanı sıra ABD'de Google tarafından depolanabilir ve işlenebilir. Google tarafından daha fazla veri işlenmesi üzerinde hiçbir etkimiz yoktur. Üçüncü bir ülkeye, yani AB veya AEA dışındaki bir ülkeye veri aktarımı için genellikle kişisel verilerinizin korunmasına yönelik uygun güvenceler gereklidir. AB-ABD Gizlilik Kalkanı tarafından sağlanan korumanın yeterliliğine ilişkin 12 Temmuz 2016 tarihli ve 2016/1250 sayılı Komisyon Uygulama Kararının Avrupa Adalet Divanı tarafından geçersiz ilan edilmesinin ardından, AB-ABD Gizlilik Kalkanı artık ABD'de AB standartlarına uygun yeterli bir koruma düzeyini garanti etmek için kullanılamaz. Bunun sonucunda, ABD'de şu anda Madde 45 GVKY uyarınca AB'de geçerli olana eşdeğer bir veri koruma düzeyi mevcut değildir ve bu eksikliği gidermek için Madde 46 GVKY kapsamında uygun güvenceler sağlayamıyoruz. Sonuç olarak, ABD'ye veri aktarımına burada yalnızca "Madde 49 paragraf 1 nokta a GVKY" uyarınca açık izninizle izin verilir. Bu veri aktarımının olası riskleri, güvenlik kurumları ve/veya istihbarat servisleri gibi devlet yetkililerinin erişiminin hariç tutulamayacağı ve verilerinizin bu yetkililer tarafından – muhtemelen siz ayrıca bilgilendirilmeden ve sizin için uygulanabilir haklara ve etkili yasal çözüm yollarına sahip olmadan – ulusal güvenlik, kolluk kuvvetleri veya ABD'nin kamu yararına olan diğer amaçlar için işlenebileceğidir.

Üçüncü taraf sağlayıcı bilgileri:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda; ana şirket: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD

Web sitesi:
https://www.youtube.com

Google Gizlilik Politikası:
https://policies.google.com/privacy

• Google Maps

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda sağlayıcısının bir servisi olan "Google Maps'ten" harita materyalini web sitemize entegre ediyoruz. İlgili sağlayıcının ana şirketi: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD (bundan böyle toplu olarak "Google").

İzninize tabi olarak, Google Maps materyalini yüklediğinizde IP adresiniz de dahil olmak üzere verilerinizi Google'a iletir/aktarırız. Google Maps kapsamında iletilen/aktarılan veriler, diğer yerlerin yanı sıra ABD'de Google tarafından depolanabilir ve işlenebilir. Google tarafından daha fazla veri işlenmesi üzerinde hiçbir etkimiz yoktur. Üçüncü bir ülkeye, yani AB veya AEA dışındaki bir ülkeye veri aktarımı için genellikle kişisel verilerinizin korunmasına yönelik uygun güvenceler gereklidir. AB-ABD Gizlilik Kalkanı tarafından sağlanan korumanın yeterliliğine ilişkin 12 Temmuz 2016 tarihli ve 2016/1250 sayılı Komisyon Uygulama Kararının Avrupa Adalet Divanı tarafından geçersiz ilan edilmesinin ardından, AB-ABD Gizlilik Kalkanı artık ABD'de AB standartlarına uygun yeterli bir koruma düzeyini garanti etmek için kullanılamaz. Bunun sonucunda, ABD'de şu anda Madde 45 GVKY uyarınca AB'de geçerli olana eşdeğer bir veri koruma düzeyi mevcut değildir ve bu eksikliği gidermek için Madde 46 GVKY kapsamında uygun güvenceler sağlayamıyoruz. Sonuç olarak, ABD'ye veri aktarımına burada yalnızca "Madde 49 paragraf 1 nokta a GVKY" uyarınca açık izninizle izin verilir. Bu veri aktarımının olası riskleri, güvenlik kurumları ve/veya istihbarat servisleri gibi devlet yetkililerinin erişiminin hariç tutulamayacağı ve verilerinizin bu yetkililer tarafından – muhtemelen siz ayrıca bilgilendirilmeden ve sizin için uygulanabilir haklara ve etkili yasal çözüm yollarına sahip olmadan – ulusal güvenlik, kolluk kuvvetleri veya ABD'nin kamu yararına olan diğer amaçlar için işlenebileceğidir.

Üçüncü taraf sağlayıcı bilgileri:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda; ana şirket: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD

Web sitesi:
https://cloud.google.com/maps-platform

Google Gizlilik Politikası:
https://policies.google.com/privacy

• Google Charts

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda sağlayıcısının bir servisi olan "Google Charts" grafiklerini web sitemize entegre ediyoruz. İlgili sağlayıcının ana şirketi: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD (bundan böyle toplu olarak "Google").

İzninize tabi olarak, Google Charts'ı yüklediğinizde IP adresiniz de dahil olmak üzere verilerinizi Google'a iletir/aktarırız. Google Charts kapsamında iletilen/aktarılan veriler, diğer yerlerin yanı sıra ABD'de Google tarafından depolanabilir ve işlenebilir. Google tarafından daha fazla veri işlenmesi üzerinde hiçbir etkimiz yoktur. Üçüncü bir ülkeye, yani AB veya AEA dışındaki bir ülkeye veri aktarımı için genellikle kişisel verilerinizin korunmasına yönelik uygun güvenceler gereklidir. AB-ABD Gizlilik Kalkanı tarafından sağlanan korumanın yeterliliğine ilişkin 12 Temmuz 2016 tarihli ve 2016/1250 sayılı Komisyon Uygulama Kararının Avrupa Adalet Divanı tarafından geçersiz ilan edilmesinin ardından, AB-ABD Gizlilik Kalkanı artık ABD'de AB standartlarına uygun yeterli bir koruma düzeyini garanti etmek için kullanılamaz. Bunun sonucunda, ABD'de şu anda Madde 45 GVKY uyarınca AB'de geçerli olana eşdeğer bir veri koruma düzeyi mevcut değildir ve bu eksikliği gidermek için Madde 46 GVKY kapsamında uygun güvenceler sağlayamıyoruz. Sonuç olarak, ABD'ye veri aktarımına burada yalnızca "Madde 49 paragraf 1 nokta a GVKY" uyarınca açık izninizle izin verilir. Bu veri aktarımının olası riskleri, güvenlik kurumları ve/veya istihbarat servisleri gibi devlet yetkililerinin erişiminin hariç tutulamayacağı ve verilerinizin bu yetkililer tarafından – muhtemelen siz ayrıca bilgilendirilmeden ve sizin için uygulanabilir haklara ve etkili yasal çözüm yollarına sahip olmadan – ulusal güvenlik, kolluk kuvvetleri veya ABD'nin kamu yararına olan diğer amaçlar için işlenebileceğidir.

Üçüncü taraf sağlayıcı bilgileri:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda; ana şirket: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD

Web sitesi:
https://developers.google.com/chart

Google Gizlilik Politikası:
https://policies.google.com/privacy

• Google Tag Manager

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda sağlayıcısının bir servisi olan "Google Charts'ı" web sitemize entegre ediyoruz. İlgili sağlayıcının ana şirketi: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD (bundan böyle toplu olarak "Google").

Google Tag Manager, Google Analytics gibi diğer servisleri web sitemizde kullanabileceğimiz veya web sitesinin kaynak kodunu değiştirmek zorunda kalmadan kullanımlarını yönetebileceğimiz bir servistir. Google Tag Manager, herhangi bir kişisel veri toplamaz veya bu verilere erişmez, yalnızca kendisi tarafından yönetilen servisleri kontrol eder ve yürütür, bunlar da gerekirse sizin izninizle verileri işleyebilir.

Üçüncü taraf sağlayıcı bilgileri:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda; ana şirket: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD

Google Tag Manager için Hizmet Şartları:
https://marketingplatform.google.com/about/analytics/tag-manager/use-policy/

Google Gizlilik Politikası:
https://policies.google.com/privacy

Verilerinizi aşağıdakilere iletebiliriz:

• Bir sözleşmeyi başlatmak, gerçekleştirmek veya sonlandırmak için gerekli olması veya bizim açımızdan iletimde meşru bir menfaatimizin olması ve sizin baskın meşru menfaatinizin buna karşı olmaması koşuluyla Liebherr Şirketler Grubu'nun diğer şirketlerine;
• Aktif olarak kullandığınız işlevlerin ve diğer servis sağlayıcılarına;
• Yukarıda belirtilen amaçlara ulaşmak için kullandığımız servis sağlayıcılarımıza;
• Belirttiğiniz muhataba;
• Yürürlükteki yasalara uymak veya yasal taleplerin oluşturulması, uygulanması veya savunulması için gerekli olması halinde hukuk mahkemelerine, tahkim mahkemelerine, yetkililere veya hukuk danışmanlarına.

Verilerin Avrupa Birliği veya Avrupa Ekonomik Alanı dışındaki ülkelerdeki (üçüncü ülkeler olarak adlandırılır) kuruluşlara veya uluslararası kuruluşlara aktarılmasına yalnızca (1) bize izin vermeniz veya (2) Avrupa Komisyonu'nun üçüncü bir ülkede yeterli düzeyde koruma bulunduğuna karar vermesi halinde izin verilir (Madde 45 GVKY). Komisyon böyle bir karar almadıysa, verilerinizi üçüncü bir ülkede bulunan alıcılara ancak uygun güvenceler mevcutsa (örneğin, Komisyon veya denetim makamı tarafından belirli bir prosedür izlenerek kabul edilen standart veri koruma maddeleri) ve veri sahibi haklarınızın uygulanması sağlanıyorsa veya aktarıma münferit durumlarda diğer yasal dayanaklar temelinde izin veriliyorsa aktarabiliriz (Madde 49 GVKY).

Verilerinizi üçüncü ülkelere aktardığımız durumlarda, bu veri koruma beyanının ilgili noktalarında aktarımın ilgili ayrıntıları hakkında sizi bilgilendireceğiz.

Verilerinizin işlenmesine etkin bir şekilde itiraz etmediğiniz veya vermiş olabileceğiniz herhangi bir izni etkin bir şekilde geri çekmediğiniz sürece, verilerinizi ilgili amaç için gerekli olduğu sürece işleyeceğiz.

Yasal saklama yükümlülükleri mevcut olduğu sürece – örneğin ticaret veya vergi hukukunda – söz konusu verileri saklama yükümlülüğü süresince saklamakla yükümlüyüz. Saklama yükümlülüğünün sona ermesi üzerine, işleme için başka bir gereklilik olup olmadığını kontrol edeceğiz. Artık böyle bir gereklilik yoksa verileriniz silinecektir.