功能强大的滚铣床 LC 60 - 130 具有非常紧凑的结构。它们经过专门设计，可满足汽车行业的各种要求。
高速机床为高效齿轮生产开辟了深远的前景。
作为紧凑型机床，它比以前的系列减少了 20% 的占地面积。所安装的存储器和集成充电器的公认成熟优势仍然可用。
显著提高的驱动轴速度和主轴转速可提高生产率，并允许更复杂的加工过程例如粗切/精切，包括使用单独刀具进行倒角。
刀具转速高达每分钟 7,000 转，理论切削速度超过每分钟 1,700 米。
工作台转速高达每分钟 1,400 转，与高速刀具的使用相得益彰。
A1 - 刀具摆转运动 | B1 - 刀具旋转运动 | C2 - 工件旋转运动 | V1 - 刀具切向移动 | X1 - 机架轴向移动 | Z1 - 刀具轴向移动
对于长达 60 mm 的齿轮，快速回转式装载器的工件更换时间可以减少到 1.4 秒，因此非切削加工时间不超过 3 秒。
更灵活的环形装载器允许 4.4 秒的非切削加工时间。
C3 - 环形装载器旋转运动 | Z4 - 托架垂直移动 | Z5 - 工件轴垂直移动
在开发这台机床的过程中，已经特别注意了高可用性。
特别是，维护和服务成本已降至最低。除此之外，引入润滑脂中央润滑系统可将维护成本降低约 75%。
在该机床的开发过程中，电气、液压和气动装备在维护岛中的清晰布置，与在不可避免的维护和维修工作期间的良好可达性同样重要。
| 模块 | 2.75 mm |
|---|---|
| 工件直径 | 60 - 130 mm |
| LC 60 | LC 100 | LC 130 | |
|---|---|---|---|
| 模块 [mm] | 2.75 | 2.75 | 2.75 |
| 工件直径 [mm] | 60 | 100 | 130 |
| 轴向行驶 [mm] | 200 | 200 | 200 |
| 轮班行驶 [mm] | 160 | 160 | 160 |
| 滚刀直径 [mm] | 80 | 80 | 80 |
| 滚刀速度 [min-1] | 7,000 | 7,000 | 7,000 |
| 工作台转速 [min-1] | 1,400 | 1,400 | 1,400 |
| 夹钳长度 [mm] | 173 | 173 | 173 |
