El. paštu siunčiamo naujienlaiško privatumo politika

I. Kas yra asmens duomenys ir ką reiškia jų tvarkymas?

• „Asmens duomenys“ (toliau taip pat vadinami „duomenimis“) – bet kokia informacija, kuri ką nors pasako apie fizinį asmenį. Asmens duomenys – ne tik informacija, kurioje yra tiesioginė nuoroda į konkretų asmenį (pvz., jo vardas, pavardė ar el. pašto adresas), bet ir informacija, kurią, turint atitinkamų papildomų žinių, galima susieti su konkrečiu asmeniu.
• „Tvarkymas“ – bet koks su jūsų asmens duomenimis atliekamas veiksmas (pavyzdžiui, duomenų rinkimas, įrašymas, tvarkymas, organizavimas, užsakymas, saugojimas, naudojimas ar ištrynimas).

Kas yra jūsų duomenų tvarkymo valdytojas?

Jūsų duomenų tvarkymo duomenų valdytojas yra:

„Liebherr-Hausgeräte Lienz GmbH“,
Dr. Hans-Liebherr-Straße 1,
A-9900 Lienz, Austrija
Tel. +43 508 092-0
El. p. [email protected]

Kokios yra jūsų, kaip duomenų subjekto, teisės?

Pagal teisės aktų nuostatas kaip duomenų subjektas turite teisę:

• gauti informaciją apie savo duomenis;
• reikalauti, kad neteisingi duomenys būtų ištaisyti, o neišsamūs – papildyti;
• reikalauti, kad jūsų duomenys būtų ištrinti, ypač jei: 1) jie nebereikalingi šioje privatumo politikoje nurodytais tikslais; 2) atšaukėte savo sutikimą ir nėra kito teisinio pagrindo tvarkyti duomenis; 3) jūsų duomenys buvo tvarkomi neteisėtai; 4) prieštaravote duomenų tvarkymui ir nėra viršesnių teisėtų priežasčių juos tvarkyti;
• apriboti jūsų duomenų tvarkymą, ypač jei ginčijate duomenų tikslumą arba jei jūsų duomenų tvarkymas yra neteisėtas ir prašote ne ištrinti, o apriboti jų naudojimą;
• nesutikti su jūsų duomenų tvarkymu, grindžiamu teisėtais interesais dėl priežasčių, kylančių iš jūsų konkrečios situacijos, arba be konkretaus pagrindo nesutikti su jūsų duomenų tvarkymu tiesioginės rinkodaros tikslais; kai pateikiate prieštaravimą, išskyrus atvejus, kai tai yra prieštaravimas dėl tiesioginės rinkodaros, prašome paaiškinti priežastis, dėl kurių neturėtume tvarkyti jūsų duomenų taip, kaip galėjome tvarkyti anksčiau. Gavę jūsų motyvuotą prieštaravimą, išnagrinėsime atvejį iš esmės ir nutrauksime duomenų tvarkymą, nebent įrodysime įtikinamas teisėtas duomenų tvarkymo priežastis, kurios yra viršesnės už jūsų interesus, teises ir laisves, arba teisinių reikalavimų pareiškimo, vykdymo ar gynimo tikslais;
• gauti savo duomenis sistemintu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu ir teisę reikalauti, kad jūsų duomenis tiesiogiai perduotume kitam duomenų valdytojui;
• atšaukti sutikimą, jei davėte mums sutikimą tvarkyti duomenis. Atkreipkite dėmesį, kad sutikimo atšaukimas neturi įtakos iki tol jūsų sutikimo pagrindu atlikto duomenų tvarkymo teisėtumui.

Jei siekiate pasinaudoti pirmiau minėtomis teisėmis, atkreipiame dėmesį, kad galime pareikalauti pateikti įrodymų, jog esate tas asmuo, kuriuo prisistatote.

Be to, turite teisę pateikti skundą priežiūros institucijai, jei manote, kad jūsų duomenų tvarkymas pažeidžia BDAR.

I. El. paštu siunčiamas naujienlaiškis

Taip pat siūlome galimybę el. paštu užsiprenumeruoti mūsų naujienlaiškį. Jei davėte mums sutikimą tai daryti, toliau išvardytus duomenis tvarkome tam, kad galėtume siųsti naujienlaiškį el. paštu.

Taip pat galime tvarkyti jūsų duomenis, įskaitant, visų pirma, jūsų el. pašto adresą, kad galėtume jums siųsti naujienlaiškį el. paštu, laikydamiesi teisinių reikalavimų, be jūsų sutikimo, jei jūsų duomenis gavome parduodami produktą ar paslaugą ir jūs dar nepareiškėte prieštaravimo dėl tokio tvarkymo (toliau – „reklama esamiems klientams“).

Kokius duomenis tvarkome ir kokiu tikslu?

Galime tvarkyti šiuos duomenis:

• vardą ir pavardę;
• el. pašto adresą;
• jūsų (išorinį) IP adresą;
• prenumeratos ir jos patvirtinimo datą ir laiką;
• naujienlaiškio gavimo datą ir laiką.

Jūsų pateiktus duomenis tvarkome tik tam, kad galėtume reguliariai siųsti jums el. paštu mūsų naujienlaiškį (jei taikoma, asmeniškai pasisveikindami) ir teikti jums rinkodaros informaciją apie mūsų prekes ir paslaugas arba apie susijusias akcijas, renginius, konkursus, straipsnius ir pan.

Duomenis, surinktus prenumeruojant naujienlaiškį, tvarkome kartu su dvigubos registracijos procedūra tik tam, kad apsaugotume pasiūlymą ir įvykdytume teisės aktuose nustatytas pareigas saugoti įrašus. Taikant dvigubos registracijos procedūrą, užsiregistravę gaunate el. laišką su prašymu patvirtinti naujienlaiškio prenumeratą. Jei nepatvirtinsite prenumeratos paspausdami jums atsiųstą patvirtinimo nuorodą, neužsiprenumeruosite mūsų naujienlaiškio ir todėl jo negausite.

Taip pat stebime ir analizuojame jūsų sąveiką su mūsų naujienlaiškiu (skaičiuojame atidarymus ir paspaudimus) ir išsaugome šią informaciją, atsižvelgdami į jūsų nurodytus arba jūsų gavėjo profilyje matomus asmeninius pageidavimus bei interesus, kad galėtume įvertinti mūsų naujienlaiškio sėkmingumą ir prireikus nuolat jį tobulinti ir rengti. Atidarymai skaičiuojami naudojant vadinamąjį sekimo pikselį, t. y. nedidelį, nematomą vaizdo failą, kurį automatiškai įkelia žiniatinklio serveris, kai naujienlaiškis atidaromas, ir taip pateikia informaciją, kad naujienlaiškis iš tikrųjų buvo atidarytas. Paspaudimai skaičiuojami taip: kai spustelėjate naujienlaiškyje esančią žiniatinklio nuorodą, pirmiausia esate nukreipiami į žiniatinklio serverį, kur užregistruojamas jūsų spustelėjimas, o tada – į tikrąjį tikslinį puslapį.

Jei el. paštu siunčiamų naujienlaiškių tikslas yra teikti reklamą esamiems klientams, atidarymo ir paspaudimų rodikliai nėra fiksuojami, o tokio fiksavimo rezultatai nėra saugomi gavėjų profiliuose.

Kitais tikslais duomenys bus tvarkomi tik tuo atveju, jei bus įvykdytos būtinos teisinės sąlygos pagal BDAR 6 straipsnio 4 dalį. Tokiu atveju, žinoma, laikysimės visų informavimo prievolių pagal BDAR 13 straipsnio 3 dalį ir BDAR 14 straipsnio 4 dalį.

Kokiu teisiniu pagrindu tvarkome jūsų duomenis?

Jūsų duomenys tvarkomi remiantis jūsų sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą kartu su 7 straipsniu arba siekiant įvykdyti teisinę prievolę pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktą, BDAR 3 dalies a punktą kartu su 32 straipsniu (saugumas) arba BDAR 7 straipsnio 1 dalį (sutikimo įrodymas).

El. paštu siunčiamų naujienlaiškių, kuriuose teikiama reklama esamiems klientams, atveju duomenys tvarkomi siekiant apsaugoti teisėtus interesus pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Teisėti interesai, kurių šiuo atveju siekiame, yra klientų aptarnavimas ir klientų išsaugojimas.

Turite teisę bet kada atšaukti savo sutikimą (atšaukimas įsigalioja duomenims tvarkyti ateityje) ir (arba) bet kada nesutikti, kad jūsų duomenys būtų tvarkomi rinkodaros tikslais. Sutikimo atšaukimas ir (arba) prieštaravimas tam neturi įtakos iki tol vykusio duomenų tvarkymo teisėtumui. Atšaukti sutikimą, susijusį tik su atidarymų ir paspaudimų skaičiavimu ir (arba) skaičiavimo rezultatų saugojimu gavėjų profiliuose, arba tam prieštarauti negalima, todėl norėdami kad šią veiklą nutrauktume, turite visiškai atsisakyti naujienlaiškio prenumeratos. Naujienlaiškio prenumeratos galite bet kada atsisakyti el. pašto adresu [email protected] arba paspaudę kiekvieno naujienlaiškio pabaigoje esančią prenumeratos atsisakymo nuorodą.

II. Duomenų gavėjai

Jūsų duomenis galime perduoti:

• kitoms „Liebherr“ grupės įmonėms, jei tai būtina sutarčiai sudaryti, vykdyti ar nutraukti, arba jei turime teisėtą interesą perduoti duomenis ir tam netrukdo jūsų viršesnis teisėtas interesas;
• mūsų paslaugų teikėjams, kuriuos naudojame pirmiau nurodytiems tikslams pasiekti;
• teismams, arbitrams, valdžios institucijoms ar teisiniams patarėjams, jei tai būtina siekiant laikytis galiojančių įstatymų arba pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus.

III. Duomenų perdavimas į trečiąsias šalis

Duomenų perdavimas subjektams, esantiems ne Europos Sąjungos ar Europos ekonominės erdvės šalyse (vadinamosiose trečiosiose šalyse), arba tarptautinėms organizacijoms leidžiamas tik 1) jei davėte mums sutikimą arba 2) jei Europos Komisija nusprendė, kad trečiojoje šalyje yra tinkamas apsaugos lygis (BDAR 45 straipsnis). Jei Komisija tokio sprendimo nepriėmė, jūsų duomenis trečiojoje šalyje esantiems duomenų gavėjams galime perduoti tik tuo atveju, jei egzistuoja tinkamos apsaugos priemonės (pavyzdžiui, Komisijos arba priežiūros institucijos pagal specialią procedūrą priimtos duomenų apsaugos sąlygos) ir užtikrinamas jūsų, kaip duomenų subjekto, teisių įgyvendinimas arba jei atskirais atvejais perdavimas leidžiamas remiantis kitais teisiniais pagrindais (BDAR 49 straipsnis).

Jei jūsų duomenis perduodame į trečiąsias šalis, atitinkamose šios privatumo politikos vietose informuojame jus apie atitinkamas perdavimo detales.

IV. Duomenų ištrynimas ir saugojimo laikotarpis

Jūsų duomenis tvarkome tol, kol to reikia atitinkamam tikslui pasiekti, nebent jūs tikslingai prieštarautumėte savo duomenų tvarkymui arba tikslingai atšauktumėte galimai duotą sutikimą.

Jei egzistuoja teisės aktuose numatyti saugojimo įpareigojimai, duomenis, kuriems tai turi įtakos, turėsime saugoti saugojimo įpareigojimo galiojimo laikotarpiu. Pasibaigus saugojimo įpareigojimui, patikriname, ar yra tolesnis duomenų tvarkymo poreikis. Jei nebėra būtinybės, jūsų duomenys bus ištrinti.

V. Automatizuoti sprendimai atskirais atvejais

Paprastai nenaudojame visiškai automatizuoto sprendimų priėmimo pagal BDAR 22 straipsnį. Jei atskirais atvejais naudosime šį metodą, apie tai jus informuosime atskirai, jei to reikalaujama pagal įstatymus.

VI. Duomenų saugumas

Taikome technines ir organizacines saugumo priemones, siekdami užtikrinti, kad jūsų duomenys būtų apsaugoti nuo praradimo, neteisingų pakeitimų ar neteisėtos trečiųjų šalių prieigos. Be to, užtikriname, kad iš mūsų pusės prieiga prie jūsų duomenų būtų suteikiama tik įgaliotiems asmenims ir tik tiek, kiek būtina pirmiau minėtiems tikslams pasiekti.

Versija: 2022 m. rugpjūčio mėn.