Šaldymas ir užšaldymas

„MyLiebherr“ paskyros naudojimo sąlygos

„MyLiebherr“ paskyra yra pagrindinė „Liebherr-Hausgeräte GmbH“ naudotojo paskyra, kuri leidžia naudotis „Liebherr-Hausgeräte GmbH“ „Single-Sign-on“ (bendrosios tapatybės patvirtinimo) prisijungimo paslauga (toliau – SSO). SSO yra bendroji paslauga, per kurią naudotojas gali prisijungti prie toliau išsamiai aprašytų šių modulių: „Prietaiso registravimo“, „Rinkos“ ir „Liebherr SmartDevice“ programėlės (SSO, „Prietaiso registravimo“, „Rinkos“ ir „Liebherr SmartDevice“ programėlės“ moduliai toliau kartu vadinamiPasiūlymu).

I. Apimtis

Jūsų, kaip Pasiūlymo naudotojo, ir Pasiūlymo teikėjo santykius apibrėžia šios naudojimo sąlygos.

Pasiūlymo teikėjas yra bendrovė

Liebherr-Hausgeräte GmbH

Memminger Straße 77-79

88416 Ochsenhausen (toliau – HAU).

Naudotojo sutartinių santykių su trečiosiomis šalimis, ypač su šalimis, kurios parduoda savo gaminius naudotojams „Rinkos“ modulyje, atžvilgiu gali būti taikomos atskiros tokios trečiosios šalies naudojimo sąlygos. Jokiomis aplinkybėmis HAU neatsako už sutartis, sudarytas „Rinkos“ modulyje tarp naudotojų ir trečiųjų šalių.

II. Pasiūlymas

1. SSO

SSO leidžia naudotojui naudotis Pasiūlymu ir kitomis kontroliuojamos prieigos skaitmeninėmis paslaugomis (toliau – moduliai), susietomis su SSO vieningais prisijungimo duomenimis, kurie leidžia naudotis Pasiūlymu ir kitais moduliais atskirai nesiregistruojant.

SSO suteikia naudotojui bendrą visiems moduliams galiojančią „tapatybę“, kurią kontroliuojamos prieigos ir kiti moduliai gali patikrinti ir patvirtinti. SSO leidžia automatiškai perduoti išsaugotus naudotojo asmens duomenis (pvz., vardą, pavardę, adresą ir jo registruotus prietaisus) modulių valdytojams, taigi naudotojui nereikia kelis kartus įvesti savo asmens duomenų, o modulio teikėjui – jų tikrinti.

SSO leidžia naudotojams patogiai ir centralizuotai valdyti savo įrašytus duomenis. Tokiu būdu naudotojas gali, pvz., kontroliuoti ir taisyti savo pagrindinius duomenis (pvz., adresą) bei patogiau naudotis Pasiūlymu ir kitais moduliais.

2. Moduliai

2.1 Prietaiso registravimas

Prietaiso registravimo modulis leidžia naudotojui užregistruoti savo „Liebherr“ šaldytuvus ir šaldiklius (toliau – Prietaisai). Užsiregistravęs naudotojas gauna savo registruotų Prietaisų apžvalgą. Be įvairių Prietaisų valdymo funkcijų, naudotojas įgyja patogų būdą pereiti į kitus modulius, kurie gali būti siūlomi konkrečiam Prietaisui.

2.2 Rinka

Rinkos modulyje naudotojas gali įsigyti produktų iš trečiųjų šalių, kurios naudojasi šiuo moduliu kaip pardavimo platforma. Rinkos modulyje siūlomi tik originalūs „Liebherr“ produktai. Papildomus mokesčius, pvz., siuntimo ir muitų, nurodo konkretaus produkto pardavėjas. Atkreipkite dėmesį, kad HAU tik siūlo galimybę trečiosioms šalims parduoti savo produktus. HAU neprisiima jokios atsakomybės, ypač dėl trečiųjų šalių siūlomų produktų kainų, prieinamumo ir kitų sąlygų.

2.3 „Liebherr SmartDevice“ programėlė

„Liebherr SmartDevice“ programėlė leidžia naudotojui matyti ir konfigūruoti savo „Liebherr“ šaldytuvo arba šaldiklio duomenis. Norėdamas naudotis „Liebherr SmartDevice“ programėle, naudotojas turi turėti WLAN modulį (toliau – „SmartDeviceBox“). „SmartDeviceBox“ prijungia Prietaisą prie interneto per WLAN maršrutizatorių. „SmartDeviceBox“ galima prijungti prie Prietaisų, kuriuose yra „SmartDevice“ funkcija. Kai kuriuose Prietaisuose „SmartDeviceBox“ modulis jau yra integruotas.

Per „SmartDeviceBox“ modulį „Liebherr SmartDevice“ programėlė leidžia naudotojui nuotoliniu būdu valdyti įvairias Prietaisų funkcijas, pvz., temperatūrą. Per „Liebherr SmartDevice“ programėlę naudotojas gali iš karto gauti visus svarbius įspėjimus, pvz., apie paliktas neuždarytas šaldytuvo duris, elektros tiekimo triktis ar pasikeitusią Prietaiso temperatūrą. „Liebherr SmartDevice“ programėlėje yra priminimų funkcija, skirta priminti naudotojui, pvz., kada laikas keisti oro filtrą arba išvalyti ventiliacijos groteles. Be to, „Liebherr SmartDevice“ programėlė leidžia išsikviesti „Liebherr“ serviso partnerį.

„Liebherr SmartDevice“ programėlę galima įsidiegti iOS ir „Android“ prietaisuose.

"Liebherr SmartDevice" programėlei taikomos atskiros naudojimo sąlygos, kurias galite peržiūrėti naudodamiesi "Liebherr SmartDevice" programėle.

III. Pasiūlymo prieinamumas, keitimai ir kaina

1. Pasiūlymo prieinamumas priklauso nuo patikimo ryšio tarp HAU, naudotojo ar trečiosios šalies, kuri valdo konkretų modulį, ir visų reikalingų sistemų funkcionavimo. Taigi negalima atmesti tikimybės, kad laikinai Pasiūlymas gali būti neprieinamas. HAU pasilieka teisę laikinai nutraukti Pasiūlymo prieinamumą rinkoje įprastais techninės profilaktikos ir tobulinimo tikslais. HAU stengsis atlikti techninės profilaktikos ir tobulinimo darbus po įprastinių HAU būstinės darbo valandų.

2. HAU pasilieka teisę bet kada keisti Pasiūlymą nenurodydama priežasčių, arba laikinai ar visam laikui nutraukti Pasiūlymą.

3. Pasiūlymas teikiamas naudotojui visiškai nemokamai.

IV. Naudotojo pareigos naudojantis Pasiūlymu

1. Naudotojas įsipareigoja registruoti tik nuosavus Prietaisus ir atnaujinti pasikeitusius savo pagrindinius duomenis.

2. Pasiūlyme siūlomas turinys (tekstai, duomenys, vaizdai, logotipai, diagramos, dokumentacija, garsas, vaizdas ir kiti vaizdai) yra saugomas autorių teisių ir kitų intelektinės nuosavybės teisės aktų. Be aiškaus išankstinio sutikimo draudžiama turinį atgaminti visą ar dalimis, platinti, įrašyti kitose laikmenose (pvz., kitose svetainėse) ar keisti. Spausdinti ar išsaugoti atskirus puslapius galima tik asmeniniam naudojimui.

V. Pasiūlymo identifikavimas ir registracija jo naudojimui

1. Pasiūlymo teikimui būtina turėti „MyLiebherr“ paskyrą. Tam naudotojas turi užsiregistruoti „MyLiebherr“ portale (https://home.myliebherr.com).

2. Registruotis Pasiūlymui gali tik asmenys, sulaukę 18 m. amžiaus.

3. Naudotojas taip pat užtikrina, kad registracijos metu jo pateikta informacija, ypač vardas ir pavardė, pašto adresas, gimimo data ir el. pašto adresas, yra teisinga ir tiksli. Ypač naudotojas negali pateikti kitų asmenų duomenų. Pasikeitus asmens duomenims, naudotojas privalo iš karto pranešti apie tai HAU.

4. Naudotojui pateikus užpildytą registracijos formą laikoma, kad naudotojas sutinka naudotis Pasiūlymu priėmęs Pasiūlymo naudojimo sąlygas (toliau – naudotojo sutartis). HAU priima šį naudotojo pasiūlymą patvirtindama naudotojo registraciją el. paštu. Tokiu būdu naudojimo sutartis laikoma sudaryta.

5. HAU gavus naudotojo registracijos formą, naudotojui iš karto išsiunčiamas patvirtinimo el. laiškas. Jame yra el. pašto adreso patvirtinimo nuoroda. Paspaudęs šią nuorodą naudotojas patvirtina savo el. pašto adresą. Toks patvirtinimas yra būtina sąlyga ateityje naudotojui jungtis per SSO, naudotis Pasiūlymu ir po sėkmingos registracijos iš karto naudotis kitais moduliais.

6. Naudotojas neturi teisės būti įtrauktas į Pasiūlymą, modulius ir kitus modulius.

7. HAU turi teisę atmesti konkrečias registracijas nenurodant priežasčių.

VI. Prisijungimo duomenų naudojimas, prisijungimas prie Pasiūlymo ir kitų modulių

1. Prisijungimo duomenys skirti naudoti tik naudotojui. Naudotojas negali perduoti šių duomenų, ypač slaptažodžio, kitiems asmenims, net savo šeimos nariams ar kolegoms. Naudotojas privalo visuomet saugiai laikyti prisijungimo duomenis, ypač slaptažodį, bei neleisti neteisėtai jais naudotis kitiems asmenims.

2. Jei naudotojas sužino apie neteisėtą jo prisijungimo duomenų naudojimą arba jam kyla tokių įtarimų, jis privalo iš karto pranešti apie tai HAU. Neteisėto ar įtariamo neteisėto prisijungimo duomenų naudojimo atveju HAU turi teisę iš karto blokuoti prieigą. Naudotojas atsako už visas pasekmes, kylančias dėl pašalinio asmens prisijungimo duomenų naudojimo, jeigu už tokį neteisėtą naudojimą atsako naudotojas. Ypač naudotojas atsako už netinkamą prisijungimo duomenų naudojimą, jeigu jis nesiėmė veiksmų užkirsti kelią prisijungimo duomenų naudojimui. Ši atsakomybė baigiasi tik naudotojui pranešus HAU apie neteisėtą naudojimą el. paštu ([email protected]) ir, jei reikia, pakeitus slaptažodį.

3. Šios nuostatos taikomos, jei naudotojas viešo naudojimo ar kelių asmenų naudojamame kompiuteryje pažymėjo parinktį „likti prisijungus“, tokiu būdu suteikdamas galimybę pašaliniams asmenims gauti prieigą prie Pasiūlymo ir kitų modulių.

4. Prieigos apimtis, kurią suteikia prisijungimo duomenys, priklauso nuo konkretaus modulio naudojimo sąlygų.

5. HAU atkreipia dėmesį, kad kitus modulius valdo konkreti įmonė, nurodyta modulio teikėjo informacijoje. Jei HAU nevaldo konkretaus modulio, HAU neatsako už jo turinį ir pasiūlymus.

VII. Prieigos teisės panaikinimas

HAU pasilieka teisę naudoti naudotojo prisijungimo duomenis šių naudojimo sąlygų pažeidimo atveju, ypač

• jei registracijos metu naudotojas nurodė klaidingą informaciją, ir (arba)

• neteisėtai atskleidus prisijungimo duomenis, ypač slaptažodį,

laikinai arba visiškai blokuoti ir (arba) visiškai panaikinti naudotojo prieigą; tuomet toks draudimas įsigalioja iš karto arba mūsų nustatytą laikotarpį, ir (arba) be įspėjimo nutraukti naudotojo sutartį. Tokiu atveju be išankstinio aiškaus HAU sutikimo naudotojas nebegali registruotis iš naujo.

VIII. Naudotojo sutarties nutraukimas

1. Naudotojo sutartis yra neterminuota. Naudotojas ir HAU gali bet kada be įspėjimo nutraukti naudotojo sutartį įprastine tvarka. Be to, abi šalys pasilieka teisę nutraukti sutartį dėl pateisinamos priežasties. Nutraukimas turi būti raštiškas, t. y. bent el. paštu.

2. Iš karto po naudotojo sutarties nutraukimo, naudotojui gali būti nebeįmanoma prisijungti ir, atsižvelgiant į Pasiūlymą ar konkretų modulį, prieiti prie savo įvestų duomenų, pvz., užregistruotų Prietaisų, ar patekti į kitas Pasiūlymo ar kitų modulių kontroliuojamos prieigos sritis.

IX. Atsakomybė

Naudotojas neturi teisės reikalauti atlyginti žalą. Šis atsakomybės netaikymas taip pat taikomas valdytojo teisėtų atstovų ir tarpininkų atžvilgiu.

Atsakomybės netaikymas neapima pretenzijų dėl žalos gyvybei ar sveikatai. Atsakomybės netaikymas taip pat neapima pretenzijų dėl žalos dėl valdytojo, teisėto atstovo ar tarpininko didelio aplaidumo ir pareigų nevykdymo.

Šie atsakomybės ribojimai neturi poveikio jokiai teisinei atsakomybei, ypač pagal Atsakomybės už produktus įstatymą, bei tyčinei naudotojo žalai gyvybei ar sveikatai.

X. Duomenų apsauga

Mums labai svarbu apsaugoti mūsų naudotojų asmens duomenis. Visą informaciją apie tai rasite Pasiūlymo pareiškime apie duomenų apsaugą.

XI. Bendrųjų naudojimo ir Pasiūlymo sąlygų keitimas

1. HAU pasilieka teisę bet kada keisti naudojimo sąlygas nenurodydama priežasties. Pakeitus naudojimo sąlygas naudotojas privalo sutikti su jomis, kai kitą kartą prisijungia. Naudotojui nesutikus su sąlygų pakeitimais, jis negali toliau naudotis Pasiūlymu, netenka prieigos prie Pasiūlymo ir kitų modulių bei juose įvestų ir pateiktų duomenų.

2. Jei naudotojas nesutinka su sąlygų pakeitimais, abi šalys turi teisę nutraukti naudotojo sutartį, o nutraukimas įsigalioja nedelsiant.

3. HAU pasilieka teisę bet kada keisti Pasiūlymą nenurodydama priežasčių, arba laikinai ar visam laikui nutraukti Pasiūlymą.

XII. Baigiamosios nuostatos

1. Sutartiniams santykiams su naudotoju, bendrosioms naudojimo sąlygoms ir jų interpretavimui taikomi tik Vokietijos Federacinės Respublikos įstatymai. Vokietijos ar Europos privatinės teisė, taip pat Jungtinių Tautų konvencija dėl tarptautinio prekių pirkimo-pardavimo sutarčių netaikoma.

2. Jei naudotojas yra prekybininkas arba jei naudotojas neturi nuolatinės buveinės Vokietijoje, išskirtinė teisinių ginčų, kylančių iš šios sutarties arba dėl šios sutarties, sprendimo vieta yra HAU buveinė. Tokiomis pačiomis sąlygomis visų teisių ir prievolių, kylančių dėl sutartinių santykių su naudotoju, įvykdymo vieta taip pat yra HAU buveinė.

3. Jei naudotojas yra vartotojas, taikomos šalies, kurioje naudotojas yra nuolatinis gyventojas, įstatyminės vartotojų teisių apsaugos nuostatos, su sąlyga, kad jos suteikia naudotojui didesnę apsaugą.

4. Jei atskiros šių naudojimo sąlygų nuostatos yra arba tampa negaliojančios ir (arba) nevykdytinos, likusios nuostatos toliau galioja visa apimtimi. Negaliojančios ir (arba) nevykdytinos nuostatos pakeičiamos papildomai aiškinant tas galiojančias ir vykdytinas nuostatas, kurios geriausiai tinka pasiekti norimą ekonominį tikslą, atsižvelgiant į abiejų šalių interesus. Toks pats principas taikomas užpildyti šių naudojimo sąlygų trūkumus. 10.4 skyriaus 2 ir 3 sakinių nuostatos netaikomos, jei naudotojas yra vartotojas, kaip tai apibrėžia Vokietijos civilinio kodekso 13 straipsnis.

Redakcija: 2021 m. gegužės mėn.