Communiqués de presse | 02/12/2015 Liebherr démarre l'extension du hall d'usine pour la préparation de composants à Ettlingen

  • Premier coup de pioche pour la construction d'un hall d'usine de la division Liebherr Composants
  • Extension du centre de compétences de remise à neuf (Reman) Liebherr sur le site d'Ettlingen

La Liebherr-Ettlingen GmbH a démarré l'extension d'un hall d'usine et agrandit ainsi son centre de compétences de refabrication. Sur une nouvelle surface de 2 500 m², la branche des composants a pour tâche la remise en état de composants d'entraînement d'occasion Liebherr. Des représentants de la politique et de l'économie étaient invités au premier coup de pioche le 2 décembre sur le terrain de la Liebherr-Verzahntechnik GmbH à Ettlingen.

La Liebherr-Ettlingen GmbH fondée en 2004 a démarré les travaux de l'extension du hall d'usine à Ettlingen. Au sein du Groupe Liebherr, l'usine fait partie de la branche des composants et est spécialisée à Ettlingen dans le traitement de composants d'entraînement. Liebherr propose le programme de remise à neuf « Reman » depuis 2004. Il comprend la remise en service (refabrication) de composants d'occasion Liebherr pour les engins de construction, les engins du secteur minier, les grues mobiles, les grues maritimes et l'équipement portuaire ainsi que leur approvisionnement en pièces détachées. La gamme comprend la fabrication de composants de rechange, des révisions générales et la réparation de composants d'entraînement. La branche des composants du Groupe Liebherr souhaite élargir son programme Reman sur le site d'Ettlingen et crée avec l'extension du hall d'usine de 2 500 m2 l'infrastructure requise à cet effet.

« Cet investissement constitue la base pour l'extension du programme Reman, par exemple une extension du portefeuille de produits. En outre, cette extension nous permet de réagir à la demande croissante en matière de révision des composants des clients », explique Kurt Schöllenberger, directeur de la Liebherr-Ettlingen GmbH. L'extension représente la prochaine étape dans un avenir orienté vers la croissance du centre de compétences Reman d’Ettlingen. Comparée à la fabrication de nouvelles pièces, la refabrication permet d'économiser jusqu'à 70 % d'énergie et de coûts de matériel et de préserver ainsi les réserves naturelles.

Le site d'Ettlingen comprend depuis 2004 deux usines du Groupe Liebherr : la Liebherr-Ettlingen GmbH de la branche des composants ainsi qu'une usine de la Liebherr-Verzahntechnik GmbH de la branche des machines-outils et systèmes d'automatisation. Le terrain de la Liebherr-Verzahntechnik GmbH a été loué dans la zone industrielle et commerciale Hertzstraße-Südost pour l'extension du hall d'usine. « Ensemble nous renforçons le site Liebherr d'Ettlingen », affirme Friedrich Hesemann, directeur de la Liebherr-Verzahntechnik GmbH. « Après la construction d'un propre atelier d'apprentissage pour apprentis des deux usines en 2014, l'extension du hall d'usine est une mesure significative pour l'évolution du site. »