Thomas Hinterberger
Marketing und Public Relations
Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH
Dr. Hans-Liebherr-Straße 4
5500 Bischofshofen
Autriche
- Téléphone+43 5080 911755
- Fax+43 5080 917755
La société HEIS (Hargreaves-EWT Industrieservices GmbH) fait appel aux engins de terrassement performants de Liebherr pour le traitement des scories, des pierres de terre et des minéraux. Aux côtés des tombereaux et pelles de manutention, les chargeuses sur pneus XPower alimentent en matériaux les installations de tamisage et de concassage ainsi que les camions. HEIS apprécie non seulement l’efficacité énergétique et la fiabilité de ces machines robustes, mais également leur concept d’entretien bien pensé.
Voisine direct de la société DK Recycling und Roheisen GmbH, la société HEIS utilise des scories provenant de hauts fourneaux, un sous-produit de la production de fonte brute. Sur le site de production d’environ 15 000 m², des tombereaux, des pelles de manutention et des chargeuses sur pneus signées Liebherr sont chargées des travaux de manutention ainsi que des opérations de chargement et de déchargement. Deux tombereaux articulés TA 230 évacuent les scories refroidies de la société DK et les terrassent. Une pelle de manutention LH 40 M tamise ensuite les matériaux ferreux à l’aide d’un système de séparation magnétique. Une chargeuse sur pneus XPower L 576 charge les scories grossièrement triées dans une installation de tamisage, où elles sont concassées puis affinées en différentes granulométries. Enfin, les différentes granulométries sont chargées sur des camions et utilisées comme matériau de construction ainsi que pour la fabrication d’abrasifs. « Les engins de terrassement de Liebherr possèdent deux atouts de taille : une grande capacité de manutention et une faible consommation de carburant », nous confie Lars Haltermann, directeur d’exploitation de la HEIS.
C’est au mécanisme de translation XPower à dérivation de puissance que les chargeuses sur pneus XPower doivent leur efficacité énergétique. L’entraînement hydrostatique domine à basse vitesse et pour des cycles de chargement courts, tandis que l’entraînement mécanique prend le relais à des vitesses plus élevées ainsi qu’en montée. Alors que les deux branches continuent de transmettre 100 % de la puissance du moteur diesel, seul le rapport entre les deux changes. La chargeuse sur pneus offre ainsi un maximum de puissance et d’efficacité, quelle que soit la tâche à accomplir. Le résultat : des économies de carburant de jusqu’à 30 % par rapport aux chargeuses sur pneus à entraînement conventionnel. « Nos chargeuses sur pneus XPower consomment actuellement en moyenne 14 litres de carburant par heure de fonctionnement lors du chargement, du déchargement ainsi que de l’alimentation des installations de tamisage et de concassage », explique Haltermann.
Les chargeuses sur pneus XPower offrent des performances maximales, même dans les applications les plus dures et les plus exigeantes. Les composants robustes et à faible usure sont garants de la longue durée de vie de la machine. « Nous apprécions bien entendu la qualité et les performances exceptionnelles des machines Liebherr, mais également la rapidité et la simplicité d’entretien des chargeuses sur pneus XPower. Le résultat : un ensemble parfait », explique Haltermann. Le capot moteur à ouverture électrique vers l’arrière permet d’accéder librement et en toute sécurité à l’ensemble du compartiment moteur, réduisant ainsi les temps d’arrêt et permettant de réaliser des économies.
Marketing und Public Relations
Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH
Dr. Hans-Liebherr-Straße 4
5500 Bischofshofen
Autriche