Groupe

Communiqués de presse | 29/10/2025

25 machines Liebherr pour le groupe d'entreprises Max Bögl

  • Le groupe d'entreprises Max Bögl opte pour 25 machines de terrassement Liebherr
  • Utilisation pour les travaux de terrassement sur certains tronçons des nouveaux tracés Suedlink et SuedOstLink
  • Max Bögl mise sur les machines Liebherr pour leur grande efficacité et leur qualité éprouvée
  • Partenariat de longue date entre Liebherr, Beutlhauser et Max Bögl

Le groupe d'entreprises Max Bögl mise sur Liebherr : 25 machines de terrassement seront désormais utilisées par Bögl. Cette commande importante comprend 16 pelles sur chenilles, que Max Bögl a reprises au groupe Beutlhauser, partenaire commercial de Liebherr. À l'avenir, les pelles sur chenilles Liebherr des modèles R 930, R 934 et R 926 Compact seront utilisées avec cinq nouvelles pelles sur pneus A 924 pour les travaux de terrassement sur certains tronçons des nouveaux tracés Suedlink et SuedOstLink. Le parc de machines est complété par deux chargeuses sur pneus Liebherr L 576 XPower et deux L 586 XPower, qui travaillent dans les carrières et les sites d'extraction de la société Max Bögl GmbH.

Dans le cadre de l'extension du réseau pour la transition énergétique, de nouvelles lignes électriques sont en cours de construction en Allemagne afin de permettre le transport d'énergies renouvelables sur de longues distances. Les lignes à courant continu haute tension SuedLink et SuedOstLink comptent parmi les projets centraux. Le groupe d'entreprises Max Bögl est responsable de la pose de conduites vides dans plusieurs phases de construction. Pour la mise en œuvre, l'entreprise fait confiance à Liebherr : au total, 21 des 25 machines de terrassement sont utilisées sur les chantiers.

Max Bögl mise sur la qualité éprouvée de Liebherr et accorde une importance particulière à la faible consommation de carburant par rapport aux machines comparables d'autres fabricants. Cependant, l'efficacité technique n'a pas été le seul facteur déterminant dans ce choix : le service fiable et proche du client assuré par le groupe Beutlhauser pour les machines Liebherr a également joué un rôle décisif. La combinaison d'un fonctionnement économique et d'un service complet a finalement convaincu Bögl d'opter spécifiquement pour les machines Liebherr.

Puissantes pelles sur chenilles de la génération 8 en action

Avec la génération 8, Liebherr a profondément repensé ses pelles sur chenilles. Les modèles R 930 et R 934 illustrent parfaitement les performances accrues, l'efficacité améliorée et le confort d'utilisation optimisé de cette génération. Des caractéristiques telles que la puissance accrue du moteur, les forces de flèche optimisées et la consommation de carburant réduite contribuent à la productivité sur le chantier. Les machines sont conformes aux exigences de la norme européenne d'émissions Phase V et sont équipées d'un châssis robuste et d'un système de graissage centralisé automatique, pour plus de stabilité et une durée de vie prolongée dans le cadre d'une utilisation quotidienne.

La Liebherr R 926 Compact combine les performances d'une pelle sur chenilles standard avec les avantages de dimensions compactes. Elle est donc particulièrement adaptée à une utilisation dans les zones urbaines où l'espace est limité. Grâce à une multitude d'options d'équipement, la R 926 Compact peut être configurée de manière flexible pour les travaux de terrassement, de génie civil et de démolition.

Pelle sur pneus Liebherr A 924 : une machine polyvalente et efficace pour les travaux de terrassement exigeants

La pelle sur pneus Liebherr A 924 est une pelle sur pneus puissante spécialement conçue pour les travaux de terrassement exigeants, tels que ceux requis pour la construction de grands projets d'infrastructure comme le tracé SuedLink. Avec une masse en service comprise entre 21 500 et 26 500 kg et une puissance du moteur de 140 kW (190 ch), la machine répond aux exigences de la norme d'émissions Phase V tout en offrant un rendement élevé et une faible consommation (10,54 l/h en moyenne). La grande capacité du godet rétro, pouvant atteindre 1,65 m³, et la force d'excavation élevée permettent un déplacement rapide et puissant des matériaux. Grâce à son rayon de rotation arrière court de 2 900 mm, l'A 924 peut également être utilisée de manière flexible sur les chantiers exigus. La combinaison d'une commande précise, d'une construction robuste et d'une grande mobilité en fait une solution idéale pour une utilisation économique dans le génie civil et la construction de canalisations.

Chargeuses sur pneus XPower : productivité maximale pour une consommation minimale

Dans les carrières et les sites d'extraction, les quatre chargeuses sur pneus XPower convainquent par leur productivité et leur efficacité élevées lors de la manutention de matériaux rocheux lourds. Au cœur des machines se trouve un entraînement de translation à puissance divisée, que Liebherr installe de série sur toutes les chargeuses sur pneus XPower. Il combine automatiquement et en continu les avantages de l'entraînement hydrostatique et mécanique, garantissant ainsi une puissance et une efficacité maximales pour les différentes exigences du secteur de l'extraction.

Outre leur technologie d'entraînement efficace, les chargeuses sur pneus XPower séduisent également par leur puissance de manutention. Le mât robuste et puissant à cinématique en Z assure un couple élevé dans la partie inférieure du mât et permet un remplissage facile et rapide de la pelle, ce qui est idéal pour le chargement et le transport de roches lourdes. La conception ergonomique de la cabine garantit un travail confortable et sans fatigue, tandis que la grande surface vitrée offre une vue dégagée dans toutes les directions ainsi que sur l'équipement de travail.

Liebherr, Beutlhauser et Bögl : un partenariat solide

La collaboration entre Liebherr, Beutlhauser et le groupe Max Bögl est synonyme de partenariat fiable et ciblé. Dans le cadre de la remise officielle des machines, les représentants des trois entreprises partenaires se sont réunis pour souligner leur partenariat de longue date ainsi que leur conception commune de la qualité et de l'efficacité dans la réalisation de projets de construction ambitieux. En présence de Rudolf Arnold (directeur commercial chez Liebherr-Hydraulikbagger GmbH) et du Dr Thomas Burgstaller (directeur général du groupe Beutlhauser), deux pelles sur chenilles Liebherr R 930 ont été symboliquement remises à Stefan Bögl (président du directoire du groupe d'entreprises Max Bögl) et Richard Honig (directeur général de Max Bögl Transport & Geräte GmbH & Co. KG).

Contacts

Marc Wiedenmann

Marc Wiedenmann

Liebherr-Hydraulikbagger GmbH