Notas de prensa | 24/10/2022 Nuevas excavadoras sobre cadenas Liebherr de 70 a 100 toneladas

  • Las excavadoras de cadenas R 972, R 978 SME, R 992 y R 998 SME sustituyen a los modelos R 966, R 970 SME, R 976 y R 980 SME
  • Menor consumo de combustible
  • El sistema Bucket Fill Assist de Liebherr supone un avance importante en la automatización de las máquinas
  • Inicio de la producción: abril de 2023

En el marco de un programa de actualización de una serie de modelos, Liebherr presentará en la próxima edición de la feria Bauma las excavadoras de cadenas de las generaciones 5.2 y 6.2, con un peso de 70 a 100 toneladas. Los nuevos modelos de excavadoras de cadenas incluyen una gran cantidad de mejoras y destacan principalmente por su rendimiento, un mayor confort, nuevos sistemas de asistencia y un consumo de combustible más reducido.

En el stand de Liebherr, el modelo R 992 se exhibirá con un brazo monobloque de 7,20 m de largo y un balancín de 2,90 m.

Imagen única, web (506 KB)

Las nuevas excavadoras de cadenas Liebherr R 972, R 978 SME, R 992 y R 998 SME sustituyen a los modelos R 966, R 970 SME, R 976 y R 980 SME.

Imagen única, web (462 KB)

La R 998 SME, con un peso operativo superior a 100 toneladas, incluye un nuevo chasis de mayores dimensiones con un ancho de vía de 3900 mm y una distancia entre ejes de 5000 mm.

Imagen única, web (569 KB)

Las nuevas excavadoras de cadenas Liebherr R 972, R 978 SME, R 992 y R 998 SME sustituyen a los modelos R 966, R 970 SME, R 976 y R 980 SME. La nueva denominación está directamente relacionada con el peso operativo de las máquinas y va acompañada de diseño innovador que subraya su relación con las próximas excavadoras de cadenas de la Generación 8.

Menor consumo de combustible y menos emisiones

Las nuevas excavadoras de cadenas se han fabricado en la fábrica de Liebherr en Colmar (Francia), con el objetivo de reducir considerablemente el consumo energético. A esto contribuye especialmente el nuevo sistema Power Efficiency (PE) – Engine Control patentado por Liebherr.

La nueva función «PE» representa un modo de trabajo que complementa a los modos operativos actuales de la excavadora (P+/P/E). Esta importante innovación permite reducir el consumo de combustible entre un 10 y un 15%, comparado con los modelos anteriores.

Automatización de máquinas: el sistema Bucket Fill Assist de Liebherr

La nueva gama de excavadoras cuenta con la función de asistencia Bucket Fill Assist. Este sistema de asistencia dispone de un modo «Anti-Stalling» que impide el bloqueo del cazo al penetrar en el material de excavación. Esta opción ofrece al operador una ayuda adicional y garantiza una mayor productividad y más confort. La función de asistencia también hace posible la carga semiautomática del cazo, ofreciendo con ello un ciclo de trabajo automatizado y más rápido mediante una carga más sencilla y un mayor llenado del cazo, además de una mejor penetración en el material de excavación. El sistema Bucket Fill Assist de Liebherr no sólo disminuye el consumo de combustible en un 10 %, sino que reduce las vibraciones producidas durante el uso, mejorando así la comodidad para el operador. Esto trae consigo un menor desgaste del cazo, lo que contribuye a su vez a reducir los costes operativos.

Nuevos modos de operación para necesidades de trabajo personalizadas

Todas las excavadoras de cadenas Liebherr de las series G 5.2 y G 6.2 están equipadas con la función Modetronic, la cual ha demostrado su eficacia en la Generación 8. Esta mejora permite al operador adaptar las características hidráulicas de su excavadora a la respectiva aplicación y a sus necesidades.

El control Modetronic proporciona aún más confort y productividad, ayudando al operador en el manejo y en los movimientos de rotación y facilitando el control del brazo, el balancín y el cazo. Asimismo, la función Modetronic hace posible un comportamiento más dinámico de la máquina en el modo «Dynamic» y una mayor estabilidad en el modo «Efficient». El modo «Custom» completa los modos operativos, con la posibilidad de realizar trabajos de precisión con mayor facilidad. En el modo «Fine», el operador puede ajustar individualmente los movimientos de la máquina a través de la pantalla según sus preferencias.

Para trabajos aún más exigentes: mayor potencia y confort

Las nuevas excavadoras de las generaciones 5.2 y 6.2 que se presentarán en la feria Bauma 2022 incluyen las mejoras en la cabina que se dieron a conocer en las máquinas de la Generación 8. La pantalla principal aumenta de siete a nueve pulgadas y los nuevos mandos de control garantizan movimientos más precisos de las máquinas.

Para que todas las excavadoras de cadenas hidráulicas satisfagan las necesidades de los clientes, cada modelo se ha dotado de una serie de mejoras innovadoras que, además, optimizan el rendimiento. Como opción especial, todos los nuevos modelos de excavadoras de la serie tienen a su disposición una guía de cadena continua. Las máquinas se benefician además de una mayor potencia del motor. La R 998 SME, con un peso operativo superior a 100 toneladas, incluye un nuevo chasis de mayores dimensiones con un ancho de vía de 3900 mm y una distancia entre ejes de 5000 mm. Con ello el modelo gana en estabilidad, siendo así sumamente adecuado para entornos de trabajo tan exigentes como la extracción de material en canteras y minas.

En el stand de Liebherr, el modelo R 992 se exhibirá con un brazo monobloque de 7,20 m de largo y un balancín de 2,90 m. La excavadora R 992, que sustituye a la R 976, garantiza un aumento de la potencia del motor en un 5%. Esta excavadora de cadenas, de más de 94 toneladas de peso, es accionada por un potente motor de 420 kW/544 CV, está dotada de un chasis LC-V, un contrapeso de 16 toneladas y una teja de 600 mm.

Descargas

Aquí encontrará el comunicado de prensa y las imágenes para su descarga.

Presseinformation Deutsch DOCX (634 KB)
Presseinformation Deutsch PDF (807 KB)
Press release English DOCX (632 KB)
Press release English PDF (802 KB)
Information Presse Français DOCX (634 KB)
Information Presse Français PDF (900 KB)
Informazione Stampa Italiano DOCX (634 KB)
Informazione Stampa Italiano PDF (805 KB)
Nota à Imprensa Português DOCX (635 KB)
Nota à Imprensa Português PDF (810 KB)

Contacto

Alban Villaumé

Service Marketing Communication


Liebherr-France SAS

2 avenue Joseph Rey

68005 Colmar Cedex

Francia