Notas de prensa | 04/11/2021 Las grúas torre reciben una nueva pantalla táctil con sistema de accionamiento inteligente

  • Interfaces de usuario intuitivas de nuevo diseño: Tower Crane Operating System (TC-OS) destaca por su sencilla estructura de menú
  • La pantalla multitáctil de 12 pulgadas también facilita una alta legibilidad incluso con condiciones de luz complicadas
  • La pantalla de larga vida útil va montada en grúas de las series EC-B y EC-H

Para realizar elevaciones seguras y precisas, los conductores de grúa deben tener siempre a vista importantes parámetros operativos, y todo ello con una representación clara. En combinación con la interfaz intuitiva TC-OS, la nueva generación de pantallas EMS-4 combina estos dos requisitos en tan solo doce pulgadas. A partir de ahora, los conductores de grúa y los instaladores navegarán de forma multitáctil a través de una estructura de menú hecha a medida.

Clara y moderna: la nueva pantalla con interfaz TC-OS.

Imagen única, web (316 KB)

Intuitiva y de fácil manejo: Viktor Zhezher está encantado con la nueva pantalla.

Imagen única, web (331 KB)

En los próximos días, Liebherr sacará al mercado las primeras grúas torre con una pantalla de nuevo diseño. A partir de ahora, la pantalla de 12 pulgadas mulititáctil con funcionamiento intuitivo se introducirá de serie en las cabinas de las grúas torre de las series EC-B y EC-H. Para los conductores de grúa y los instaladores, la cuarta generación del Electronic Monitoring System (EMS) trae consigo unas importantes mejoras en el funcionamiento, especialmente en la escalada de la grúa.

La pantalla EMS-4, de larga vida útil, con su nueva interfaz Tower Cranes Operating System (TC-OS) es la sucesora actualizada de la EMS-3. En el diseño, Liebherr contó con la ayuda de socios tan importantes como los expertos especializados en experiencia de usuario de User Interface Design GmbH. Evitar las distracciones y mostrar con claridad aquello que se necesita. Este principio fue el que determinó el desarrollo de las interfaces. De esta forma, se ha conseguido crear una estructura de menú sencilla con iconos y símbolos que se pueden reconocer con rapidez. La navegación resulta fácil de entender, es intuitiva y proporciona una experiencia agradable. Gracias a la gran facilidad de uso, se reduce el tiempo necesario para formaciones y adaptación.

Servicio eficiente de las grúas torre

«Somos los primeros usuarios de esta pantalla, ya que siempre probamos cada nueva grúa antes de su suministro. Las nuevas interfaces me encantan: son fáciles de entender, tienen una estructura lógica y están hechas a medida para los distintos usuarios», nos cuenta el empleado de Liebherr Viktor Zhezher. Junto con sus compañeros de producción, tiene la oportunidad de utilizar todos los días la nueva pantalla en su estado de revisión: «Todo va mucho más rápido. El sistema de control mediante pulsaciones y deslizamientos de dedo me resulta muy familiar por el uso de las tabletas y los teléfonos inteligentes.

Los conductores de grúa e instaladores tienen a su disposición menús especiales, una gran selección de idiomas y unidades de medida comprensibles (sistema métrico e imperial). Con la asignación clara de menús, pueden mantener una clara visión general durante el funcionamiento o la escalada de la grúa, incluso en situaciones complicadas. Esto ofrece un valor añadido en seguridad y comodidad. La pantalla táctil antirreflectante y resistente a la suciedad ofrece una gran legibilidad incluso con condiciones de luz complicadas, muy comunes en las cabinas de grúas. Existen distintos modos de visualización para los trabajos durante el día y la noche. Además, la pantalla se puede inclinar y girar.

Toda la información importante en una pantalla

Con un perfil de conductor de grúa se pueden guardar los ajustes personalizados que se requieren para cada tarea y se puede acceder a ellos de nuevo al cambiar de turno. Las distintas pantallas de visualización se pueden combinar de distintas formas. En el futuro, ya no será necesaria una pantalla externa para la cámara del gancho porque esta imagen se integra en la EMS-4. De esta forma, el conductor de la grúa puede ver todos los datos reunidos en un aparato y puede realizar las elevaciones de una forma aún más precisa y segura.

Con la introducción de la nueva generación de pantallas, se aumenta además la comodidad de manejo para el conductor de la grúa a la hora de hacer ajustes en la cabina de la grúa. De este modo, puede manejar, por ejemplo, el sistema de calefacción y los limpiaparabrisas con total comodidad a través de la pantalla multitáctil central. Asimismo, también existe la posibilidad de utilizar los botones de membrana colocados de forma ergonómica cerca de los mandos. Todo está conectado en red para que cada elemento de control muestre la misma información en todo momento.

Descargas

Aquí encontrará el comunicado de prensa y las imágenes para su descarga.

Presseinformation Deutsch DOCX (212 KB)
Presseinformation Deutsch PDF (237 KB)
Press Information English DOCX (210 KB)
Press Information English PDF (232 KB)
Information Presse Français DOCX (210 KB)
Information Presse Français PDF (251 KB)
Información de Prensa Español DOCX (210 KB)
Información de Prensa Español PDF (231 KB)
Пресс-релиз DOCX (268 KB)
Пресс-релиз PDF (677 KB)

Enlaces adicionales

LiCAB – LA CABINA DE LAS GRÚAS TORRE

Contacto

Fabian Eber

Global Communication


Liebherr-Werk Biberach GmbH

Memminger Straße 120

88400 Biberach an der Riß

Alemania