Sur une de ses machines à tailler les engrenages par mortaisage de la gamme LFS, Liebherr présente une nouvelle tête de mortaisage avec régulation électronique du guidage oblique. Le chariot mobile soutenant cette tête de mortaisage permet une finition parfaite et flexible de divers angles d'hélice avec les dentures internes et externes. Par ailleurs, la nouvelle tête de mortaisage est en mesure d'exploiter tous les paramètres technologiques d'usinage actuellement possibles. La forte capacité de positionnement du guidage direct de la broche de mortaisage permet, outre cette grande liberté, également des corrections de l'angle d'hélice de la pièce d'usinage de moins d'un millième de degré.

Liebherr expose également une tête de fraisage à entraînement bilatéral pour la nouvelle génération de machines de grande envergure. Une puissance d'entraînement de 120 KW et un régime maximal de 150 1/min de la fraise sont les conditions préalables à l'obtention d'un engrenage approprié des pièces d'usinage dont le diamètre extérieur peut s'élever à 16 m. La tête de fraisage étant universelle, à la fois le fraisage par méthode ET (jusqu'au module de 120 mm) et le taillage à la fraise-mère avec des fraises à plaquettes réversibles (jusqu'au module de 60 mm) sont possibles.

Les visiteurs de l'EMO pourront trouver Liebherr sur le stand Sigma Pool F12 / F12A / G11 dans le hall 2.