La L 586 2plus2 offre une charge de basculement de 20 430 kg, dispose d’une puissance moteur de 250 kW / 340 ch et d’un godet standard de 5,5 m3 pour un poids en ordre de marche de 31 t. Avec de telles caractéristiques et de telles dimensions, cette machine est la plus grande chargeuse à roues à entraînement hydrostatique au monde.

En matière de design et de technologie, la nouvelle L 586 2plus2 s’intègre dans l’actuelle génération 6 des chargeuses à roues Liebherr. Le moteur Diesel Liebherr, l’électronique et le système de refroidissement répondent aux directives sur les émissions sonores et les gaz d’échappement de la phase IIIa/Tier 3. L’élément principal de la série 6 actuelle a été repris : la transmission Liebherr dotée de la technologie innovante 2plus2. Cette dernière a su faire ses preuves sur le terrain depuis de nombreuses années pour être considérée aujourd’hui comme le concept de chargeuse à roues le plus économique et le plus écologique.