Beim Radlader L 586 2plus2, dem Flaggschiff der Baureihe, stehen Wirtschaftlichkeit und Umweltfreundlichkeit im Vordergrund. In der Praxis verbraucht dieser Radlader um bis zu 25 % weniger Kraftstoff als vergleichbare Geräte anderer Hersteller bei gleichen Einsatzbedingungen. Herzstück des Erfolges ist die "2plus2"- Antriebstechnologie eine weitere Optimierung des hydrostatischen Fahrantriebes. Die neue Antriebstechnologie basiert auf einem Getriebe mit zwei verschieden großen direkt angebauten Ölmotoren, die jeweils über eine separate Kupplung verfügen. Da beim Beschleunigen und beim Verzögern des Radladers alternierend mindestens einer der beiden Ölmotoren aktiv ist, stellt sich der Radlader unabhängig von der erforderlichen Fahrgeschwindigkeit und Zugkraft "rucklos" auf jede Arbeitssituation ein.