Magazine with indexing chain conveyors